Текст и перевод песни 盧廣仲 - OH YEAH!!! ("ADULT" Live Tour)
你有話想說
又不敢說
Тебе
есть
что
сказать,
но
ты
не
осмеливаешься
это
сказать
沒關係我們都認識這麼久
Все
в
порядке,
мы
так
давно
знаем
друг
друга.
一起走過
很多時候
Гулять
вместе
много
раз
有太陽的午後沒月亮的天空
День
с
солнцем,
безлунное
небо
Oh
我在氧氣裡面看見你
О,
я
видел
тебя
в
кислороде
就像電影明星一樣美麗
Такая
же
красивая,
как
кинозвезда
就在這個時候你對我說
В
этот
момент
ты
сказал
мне
我真的聽到你對我說
Я
действительно
слышал,
как
ты
мне
сказал
Oh
yeah!
你說
你說
你說你喜歡我
О
да!
Ты
говоришь,
ты
говоришь,
ты
говоришь,
что
я
тебе
нравлюсь
I
can′t,
I
can't,
I
can′t,
I
can't
control
Я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу
контролировать
Oh
因為我也有一點心動
О,
потому
что
я
тоже
немного
взволнован
我說
我喜歡喜歡聽聽
Rock'n
roll
Я
сказал,
что
мне
нравится
слушать
рок-н-ролл
快跟著我一起保護地球
Следуйте
за
мной,
чтобы
защитить
землю
從今以後
不用想太多
只要大聲說
С
этого
момента
тебе
не
нужно
слишком
много
думать,
просто
скажи
это
вслух.
Oh
yeah
Oh
yeah
О
да,
О
да
Oh
yeah
Oh
yeah
О
да,
О
да
你有話想說
又不敢說
Тебе
есть
что
сказать,
но
ты
не
осмеливаешься
это
сказать
沒關係我們都認識這麼久
Все
в
порядке,
мы
так
давно
знаем
друг
друга.
一起走過
很多時候
Гулять
вместе
много
раз
有太陽的午後沒月亮的天空
День
с
солнцем,
безлунное
небо
Oh
我在氧氣裡面看見你
О,
я
видел
тебя
в
кислороде
就像電影明星一樣美麗
Такая
же
красивая,
как
кинозвезда
就在這個時候你對我說
В
этот
момент
ты
сказал
мне
我真的聽到你對我說
Я
действительно
слышал,
как
ты
мне
сказал
Oh
yeah!
你說
你說
你說你喜歡我
О
да!
Ты
говоришь,
ты
говоришь,
ты
говоришь,
что
я
тебе
нравлюсь
I
can′t,
I
can′t,
I
can't,
I
can′t
control
Я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу
контролировать
Oh
因為我也有一點心動
О,
потому
что
я
тоже
немного
взволнован
我說
我喜歡喜歡聽聽
Rock'n
roll
Я
сказал,
что
мне
нравится
слушать
рок-н-ролл
快跟著我一起保護地球
Следуйте
за
мной,
чтобы
защитить
землю
從今以後
不用想太多
只要大聲說
С
этого
момента
тебе
не
нужно
слишком
много
думать,
просто
скажи
это
вслух.
Oh
yeah
Oh
yeah
О
да,
О
да
Oh
yeah
Oh
yeah
О
да,
О
да
你說
你說
你說你喜歡我
Ты
говоришь,
ты
говоришь,
ты
говоришь,
что
я
тебе
нравлюсь
I
can′t,
I
can't,
I
can′t,
I
can't
control
Я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу
контролировать
Oh
因為我也有一點心動
О,
потому
что
я
тоже
немного
взволнован
我說
我喜歡喜歡聽聽
Rock'n
roll
Я
сказал,
что
мне
нравится
слушать
рок-н-ролл
快跟著我一起保護地球
Следуйте
за
мной,
чтобы
защитить
землю
從今以後
不用想太多
只要大聲說
С
этого
момента
тебе
не
нужно
слишком
много
думать,
просто
скажи
это
вслух.
不用想太多
只要大聲說
Не
думай
слишком
много,
просто
скажи
это
вслух
只要大聲說
Oh
yeah
Просто
скажи
О
да
вслух
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guang Zhong Lu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.