Текст и перевод песни 盧廣仲 - Self-Talk ("ADULT" Live Tour)

Self-Talk ("ADULT" Live Tour)

黃昏後人潮散開
躲在人群裡發呆
看見你走過來
有好多的期待 我應該...
天空被藍色暈開
我們聊得好燦爛
懷疑美好的現在
是否應該有期待 我說
這是今天最寂寞的時候
太陽照著你好溫柔 所有的希望
怎麼被絕望 淹沒
這是今天最寂寞的時候
看到他牽著你的手 害怕我自己無法忍受
對不起我會離開 然後 怎麼還沒有走開
怎麼在原地徘徊
風光美好的現在
為甚麼在等待 我說
這是今天最寂寞的時候
太陽照著你好溫柔 所有的希望
怎麼被絕望 淹沒
這是今天最寂寞的時候
看到他牽著你的手
害怕我自己無法忍受
對不起我會離開 然後
這是今天最寂寞的時候
太陽照著你好溫柔 所有的希望
怎麼被絕望 淹沒
這是今天最寂寞的時候
他怎麼牽著你的手
害怕我永遠無法忍受
對不起我會離開 然後
天空被藍色暈開
昨天聊得好燦爛
風光明媚的現在 我說

Self-Talk ("ADULT" Live Tour)

The crowd disperses after sunset
I stand lost in the crowd in a daze
I see you walking over
I have so many expectations, I should...
The sky is tinged with blue
We chat so brilliantly
I question the beautiful present
Should I have expectations? I say
This is the loneliest time of day
The sun shines on you so gently, all my hopes
How could they be drowned out by despair?
This is the loneliest time of day
I see him holding your hand, I'm afraid I can't bear it
I'm sorry, I'll leave, and then, why haven't I left?
How come I'm still hanging around?
The beautiful present,
Why am I waiting? I say
This is the loneliest time of day
The sun shines on you so gently, all my hopes
How could they be drowned out by despair?
This is the loneliest time of day
I see him holding your hand,
I'm afraid I can't bear it
I'm sorry, I'll leave, and then
This is the loneliest time of day
The sun shines on you so gently, all my hopes
How could they be drowned out by despair?
This is the loneliest time of day
Why is he holding your hand?
I'm afraid I'll never be able to bear it
I'm sorry, I'll leave, and then
The sky is tinged with blue
Yesterday, we chatted so brilliantly
The beautiful present, I say