Текст и перевод песни 盧廣仲 - 輕輕 (iRipple)

輕輕 (iRipple)

輕輕的說話
再輕輕的睡著
我輕輕的像漣漪一條
輕輕的愛著他

輕輕的划 輕輕的畫 輕輕的花
輕輕的 迎接受傷
輕輕的妄 輕輕的忘 輕輕的往他方
就這樣 輕輕的 多好

輕輕的假裝
再輕輕的暴躁
我輕輕的 鬆開了拳腳
再輕輕的 原諒

輕輕的划 輕輕的畫 輕輕的花
輕輕的 放棄了心防
輕輕的妄 輕輕的忘 輕輕的往他方
就這樣 輕輕的 愛著他

輕輕的划 輕輕的畫 輕輕的花
輕輕的模仿著太陽
輕輕的找 輕輕的照 輕輕發光
就這樣 輕輕的 愛著他

輕輕放下

Doucement (iRipple)

Parle doucement
Puis endors-toi doucement
Je suis comme une douce ondulation
Je t'aime doucement

Je trace doucement, je dessine doucement, une douce fleur
Je reçois les blessures doucement
Je rêve doucement, j'oublie doucement, je vais vers toi doucement
C'est si bien ainsi, doucement

Je fais semblant doucement
Puis je deviens impatient doucement
Je relâche mes poings et mes pieds doucement
Puis je pardonne doucement

Je trace doucement, je dessine doucement, une douce fleur
J'abandonne mes défenses doucement
Je rêve doucement, j'oublie doucement, je vais vers toi doucement
C'est ainsi, doucement, que je t'aime

Je trace doucement, je dessine doucement, une douce fleur
J'imite doucement le soleil
Je cherche doucement, j'éclaire doucement, je brille doucement
C'est ainsi, doucement, que je t'aime

J'abandonne doucement