明仔載 (正式版) - 電影<花甲大人轉男孩>推廣曲 - 盧廣仲 перевод на французский

明仔載 (正式版) - 電影<花甲大人轉男孩>推廣曲

明仔載 明仔載 嘸風颱的
明仔載 明仔載 去看海
明仔載 明仔載 坐在你的摩托車

明仔載 明仔載 我也不知道
有你的明仔載 我會很期待

生活 有風吹日曬 會寂寞孤單
我抱著希望繼續走 卡袂怕

明仔載 明仔載 嘸痠痛的
明仔載 明仔載 去遊覽
明仔載 明仔載 坐在你的摩托車

生活 有風吹日曬 會寂寞孤單
我抱著希望繼續走 卡袂怕

明仔載 明仔載 嘸風颱的
明仔載 明仔載 去看海
明仔載 明仔載 坐在你的摩托車
明仔載 明仔載 我也不知道

有你的明仔載 我會很期待
咱的明仔載 我會很期待

Mon petit voyage (version officielle) - Bande originale du film "Un homme ordinaire"

Mon petit voyage, mon petit voyage, sans typhon
Mon petit voyage, mon petit voyage, pour voir la mer
Mon petit voyage, mon petit voyage, assis sur ta moto

Mon petit voyage, mon petit voyage, je ne sais pas
Avec toi, mon petit voyage, j'ai tellement hâte

La vie, avec le vent et le soleil, peut être solitaire
Je garde espoir et continue, je n'ai pas peur

Mon petit voyage, mon petit voyage, sans douleur
Mon petit voyage, mon petit voyage, pour visiter
Mon petit voyage, mon petit voyage, assis sur ta moto

La vie, avec le vent et le soleil, peut être solitaire
Je garde espoir et continue, je n'ai pas peur

Mon petit voyage, mon petit voyage, sans typhon
Mon petit voyage, mon petit voyage, pour voir la mer
Mon petit voyage, mon petit voyage, assis sur ta moto
Mon petit voyage, mon petit voyage, je ne sais pas

Avec toi, mon petit voyage, j'ai tellement hâte
Notre petit voyage, j'ai tellement hâte