Текст и перевод песни 盧春如 - Understand

Understand

Understand

谁说我喜欢你
我想你真的会错意
我对你传达的讯息 明明是爱情
谁说我跟著你 我又不是在玩游戏
我不过是想让你习惯 有我一起
Dont you understand Oh baby
为什么我会常叹气
全世界就剩下你还不知道 我爱你
Dont you understand Oh baby
你对我真的很重要
什么时候我才能得到一个
比朋友更热的拥抱
(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你看不出她笑容多伤心)
(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你还不让她进去你心里)

谁说我喜欢你
我想你真的会错意
我对你传达的讯息 明明是爱情
谁说我跟著你 我又不是在玩游戏
我不过是想让你习惯 有我一起
Dont you understand Oh baby
为什么我会常叹气
全世界就剩下你还不知道 我爱你
Dont you understand Oh baby
你对我真的很重要
什么时候我才能得到一个
比朋友更热的拥抱
(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你看不出她笑容多伤心)
01: 14.00e on baby say you understand
(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你还不让她进去你心里)

(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你看不出她笑容多伤心)
01: 14.00e on baby say you understand
(和声：有个人在爱你 傻傻地在爱你 怎么你还不让她进去你心里)

Comprendre

Comprendre

Qui a dit que je t'aime ?
Je pense que tu as vraiment mal compris.
Le message que je t'ai envoyé, c'est clairement de l'amour.
Qui a dit que je te suis ? Je ne joue pas à un jeu.
Je veux juste que tu t'habitues à ce que je sois avec toi.
Ne comprends-tu pas ? Oh mon chéri.
Pourquoi je soupire souvent ?
Le monde entier le sait sauf toi, je t'aime.
Ne comprends-tu pas ? Oh mon chéri.
Tu es vraiment important pour moi.
Quand est-ce que je pourrai avoir un
câlin plus chaud que celui d'un ami ?
(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne vois-tu pas à quel point son sourire est triste ?)
(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne la laisses-tu pas entrer dans ton cœur ?)

Qui a dit que je t'aime ?
Je pense que tu as vraiment mal compris.
Le message que je t'ai envoyé, c'est clairement de l'amour.
Qui a dit que je te suis ? Je ne joue pas à un jeu.
Je veux juste que tu t'habitues à ce que je sois avec toi.
Ne comprends-tu pas ? Oh mon chéri.
Pourquoi je soupire souvent ?
Le monde entier le sait sauf toi, je t'aime.
Ne comprends-tu pas ? Oh mon chéri.
Tu es vraiment important pour moi.
Quand est-ce que je pourrai avoir un
câlin plus chaud que celui d'un ami ?
(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne vois-tu pas à quel point son sourire est triste ?)
01: 14.00e on baby say you understand
(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne la laisses-tu pas entrer dans ton cœur ?)

(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne vois-tu pas à quel point son sourire est triste ?)
01: 14.00e on baby say you understand
(Chœur : Quelqu'un t'aime, t'aime bêtement, comment ne la laisses-tu pas entrer dans ton cœur ?)