盧業瑂 - Xin Si Si - перевод текста песни на немецкий

Xin Si Si - 盧業瑂перевод на немецкий




Xin Si Si
Gedanken Über Gedanken
我对你够晒满意
Ich bin mit dir total zufrieden
学做事实事论事
Ich lerne, die Dinge so zu sehen, wie sie sind
爱上你秀美绰绰风姿
Ich habe mich in deine schöne und anmutige Art verliebt
认真对你倾心呢一次
Ich meine es ernst und habe mich dieses Mal in dich verguckt
你爱我令我心思思
Deine Liebe zu mir macht mich ganz verrückt
心思思怀疑大件事
Gedanken über Gedanken, ich ahne, dass etwas Großes passiert
你配我又似高
Du zu mir, das scheint so hoch
啰啰挛令我又怕又想试
So kompliziert, ich habe Angst, aber ich will es versuchen
想一试 心意会否真挚
Ich möchte es versuchen, um zu sehen, ob unsere Gefühle echt sind
我对你够晒满意
Ich bin mit dir total zufrieden
学做事实事论事
Ich lerne, die Dinge so zu sehen, wie sie sind
爱上你秀美绰绰风姿
Ich habe mich in deine schöne und anmutige Art verliebt
认真对你倾心呢一次
Ich meine es ernst und habe mich dieses Mal in dich verguckt
对对碰共你心痴痴
Wir passen zusammen, sind beide verliebt
一加一行埋就系二
Eins plus eins ergibt zwei
你衬我又似几口岩key
Du passt zu mir, es scheint wie füreinander bestimmt
谂真的良缘又似系天赐
Ich denke wirklich, es ist eine vom Himmel gesandte, gute Verbindung
方知道 恋爱意思
Jetzt weiß ich, was Liebe bedeutet
(I love you) no eye see
(I love you) Ich tue so, als ob ich es nicht sehe
(I love you) 仲未住
(I love you) Noch nicht
(I love you) 放鬼肆
(I love you) Übertreibe es nicht
其实我全合意 无奈诈唔在意
Eigentlich bin ich total einverstanden, tue aber so, als wäre es mir egal
期望你明白我真意
Ich hoffe, du verstehst meine wahren Gefühle
我对你够晒满意
Ich bin mit dir total zufrieden
学做事实事论事
Ich lerne, die Dinge so zu sehen, wie sie sind
爱上你秀美绰绰风姿
Ich habe mich in deine schöne und anmutige Art verliebt
认真对你倾心呢一次
Ich meine es ernst und habe mich dieses Mal in dich verguckt
对对碰共你心痴痴
Wir passen zusammen, sind beide verliebt
一加一行埋就系二
Eins plus eins ergibt zwei
你衬我又似几口岩key
Du passt zu mir, es scheint wie füreinander bestimmt
谂真的良缘又似系天赐
Ich denke wirklich, es ist eine vom Himmel gesandte, gute Verbindung
方知道 恋爱意思
Jetzt weiß ich, was Liebe bedeutet
(I love you) no eye see
(I love you) Ich tue so, als ob ich es nicht sehe
(I love you) 仲未住
(I love you) Noch nicht
(I love you) 放鬼肆
(I love you) Übertreibe es nicht
其实我全合意 无奈诈唔在意
Eigentlich bin ich total einverstanden, tue aber so, als wäre es mir egal
期望你明白我真意
Ich hoffe, du verstehst meine wahren Gefühle
我对你够晒满意
Ich bin mit dir total zufrieden
学做事实事论事
Ich lerne, die Dinge so zu sehen, wie sie sind
爱上你秀美绰绰风姿
Ich habe mich in deine schöne und anmutige Art verliebt
认真对你倾心呢一次
Ich meine es ernst und habe mich dieses Mal in dich verguckt





Авторы: Michael Lai, Peter Lai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.