Текст и перевод песни 盧業瑂 - 臨別依依
在今天依依作別
重見已要到將來
Это
будет
будущее,
чтобы
попрощаться
с
Yiyi
сегодня
и
увидеть
тебя
снова
人兒是遠離山與海
Люди
находятся
далеко
от
гор
и
моря
在今天將一句話
與君共存心內
Сегодня
я
буду
сосуществовать
с
вами
в
одном
предложении.
要緊記著友誼永在
Помните,
что
дружба
всегда
будет
с
вами
人生中少不免是
萬次奮鬥崎嶇在
В
жизни
это
не
может
не
быть
десятью
тысячами
сражений.
前途是有時深又哀
Будущее
иногда
бывает
глубоким
и
печальным
在種種的黑暗愁困失望時刻內
Во
всевозможные
мрачные,
печальные
и
разочарованные
моменты
你緊記著友情長在
Ты
помнишь,
что
дружба
растет
в
在今天的一句話
願你永記身心內
В
сегодняшнем
предложении,
пусть
вы
всегда
будете
помнить
об
этом
в
своем
теле
и
уме
良朋是距離分不開
Хорошие
друзья
неотделимы
друг
от
друга
若果它朝憂與患
我甘願來分擔
Если
это
связано
с
беспокойством
и
страданием,
я
готов
поделиться
этим
你緊記著友誼永在
Ты
помнишь,
что
дружба
всегда
будет
рядом
人生中少不免是
萬次奮鬥崎嶇在
В
жизни
это
не
может
не
быть
десятью
тысячами
сражений.
前途是有時深又哀
Будущее
иногда
бывает
глубоким
и
печальным
在種種的黑暗愁困失望時刻內
Во
всевозможные
мрачные,
печальные
и
разочарованные
моменты
你緊記著友情長在
Ты
помнишь,
что
дружба
растет
в
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Babida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.