Текст и перевод песни 眉村ちあき - Midori No High-Heel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
緑のハイヒール
履く理由は
目にいいから
Причина,
по
которой
я
ношу
зеленые
высокие
каблуки,
в
том,
что
это
хорошо
для
моих
глаз.
涙を隠そうと下を向くたび
目が良くなるでしょう
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
вниз,
чтобы
скрыть
слезы,
твои
глаза
становятся
лучше.
時々思い出す
私だけがいないグループライン
Иногда
я
вспоминаю
единственную
линию
группы,
которой
нет.
そこではどうせ
色々言われて
たんだろうな
Думаю,
там
все
равно
было
много
разговоров.
泣いたら負けだと慣れようとしたが
Я
пытался
привыкнуть
плакать
и
проигрывать.
悔しい悲しい感情が
なくなるほうが嫌だ
Я
не
хочу,
чтобы
печальные
чувства
исчезли.
君の前で
恥ずかしい話しても
いいの?
Могу
я
сказать
тебе
кое-что
неловкое
перед
тобой?
僕の心の中を
見てよ
Загляни
в
мое
сердце.
ここは
焦げてしまったけど
まだ動いてるよ
Она
выжжена,
но
все
еще
движется.
抱きしめあうと
心臓の音が心地よくなる
Когда
вы
обнимаете
друг
друга,
звук
вашего
сердца
приятен.
君は初めて全てさらけ出せると思えた人
Ты
был
первым
человеком,
я
думал,
что
смогу
разоблачить
все.
僕にでっかいナイフが刺さっていても
Даже
если
бы
у
меня
был
большой
нож.
それごと抱きしめてくれるのはどうしてなの
Почему
ты
так
обнимаешь
меня?
君の前で
恥ずかしい話しても
いいの?
Могу
я
сказать
тебе
кое-что
неловкое
перед
тобой?
僕の心の中を
見てよ
Загляни
в
мое
сердце.
ここは
焦げてしまったけど
まだ動いてるよ
Она
выжжена,
но
все
еще
движется.
止まってた感情が
また
また
また動き始める
Чувство,
которое
было
остановлено,
снова
начало
двигаться.
君の前で
恥ずかしい話しても
いいの?
Могу
я
сказать
тебе
кое-что
неловкое
перед
тобой?
僕の心の中を
見てよ
Загляни
в
мое
сердце.
ここは
焦げてしまったけど
また動き始めてる
Он
выжжен
здесь,
но
начинает
двигаться
снова.
動き始めてる
Она
начинает
двигаться.
緑のハイヒール
もう履かなくて
いいや
Тебе
больше
не
нужно
носить
зеленые
высокие
каблуки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.