M.C. Saku no Konyaha Rap De Party - 真心ブラザーズ перевод на немецкий

M.C. Saku no Konyaha Rap De Party

Fun time, open your mind.
好きな曲ばっかり スパイラルチェーンライク
Beautiful night 夢の中まで

One time, open your eyes.
Shake it up. 本当に好きなものなら
I'm fine, only for smile.
そばにおいでよ

Yo！ rhymeヴァージンの秀俊
てれてZIN ZIN 80's育ち
「おりゃ！」と捨てた猜疑心
君に届いたら値千金
今夜がヤマだ キモだ 賭けてるんだ
You'll say why.(Why？)
僕は君と抱きあいたい
その為だけにあるこの存在

心技体是三位一体
昼と違う夜のキミに触れたい
一触即発の日々をくぐり抜けて知る
Many 目に見えない負のパワー
バカに負けないで 君だけのカラー
(A) 愛を知って
(B) さすらって さらって

(朝までがSunday)
チキン ピザ ワイン シャンパン
焼酎にFunky Music オールナイト
(悪魔だぜMonday)
涙に上書きする術ならMusic

Fun time, open your mind.
好きな曲ばっかり スパイラルチェーンライク
Beautiful night 夢の中まで

One time, open your eyes.
Shake it up. 本当に好きなものなら
I'm fine, only for smile.
そばにおいでよ

真昼間の「無難なロック」
上っ面だけの前向きウンコソング
昼の伊集院さんよろしく
前に手を組んで最高の笑顔で

無視 on 無視！
喰っちゃポイ 喰っちゃポイは終わりだ
Baby, 夜を無駄にするな
君に届けるよ こんな溶ろけるハーモニーを

(I feel you see me)
2番になってから1個も
韻とか踏んでなかったけど all right
(I feel you love me)
君の旅にLoveを添えたけりゃMusic

Fun time, open your mind.
好きな曲ばっかり スパイラルチェーンライク
Beautiful night 夢の中まで

One time, open your eyes.
Shake it up. 本当に好きなものなら
I'm fine, only for smile.
そばにおいでよ

イエーッ！
俺seiko もっと言やI.T.O
アゲてこう エテ公 桜井を
愛をもっと 愛をもって IOU
お湯の 湯のごとく 注いでく
Yo ふんどし同士 俺と秀俊
電脳都市 見る目鋭し
どしどし送られるEメール通し
どうして強く届く愛と死

終わりはCOOOOL！ だからどうしたっ
聞きたいのは今のお前の声なんだ
叫ぶんだ YEAH！！！！
聞こえたぜ 闇に響く遠吠yeah

朝までがSunday
歴史も子供も夜が創るMusic

Fun time, open your mind.
好きな曲ばっかり スパイラルチェーンライク
Beautiful night 夢の中まで

One time, open your eyes.
Shake it up. 本当に好きなものなら
I'm fine, only for smile.
そばにおいでよ

Fun time, open your mind.
好きな曲 ばっかり スパイラルチェーンライク
Beautiful night 夢の中まで

One time, open your eyes.
Shake it up. 本当に好きなものなら
I'm fine, only for smile.
そばにおいでよ

くり返す
歴史も子供も夜が創るMusic

M.C. Sakus heutige Nacht ist Rap de Party

Schöne Zeit, öffne deinen Geist.
Nur Lieblingssongs, wie eine Spiral-Kette.
Wunderschöne Nacht, bis in die Träume.

Einmal, öffne deine Augen.
Schüttel es auf. Wenn es wirklich das ist, was du liebst,
Mir geht's gut, nur für ein Lächeln.
Komm näher zu mir.

Yo! Reim-Jungfrau Hidetoshi.
Schüchtern, ZIN ZIN, in den 80ern aufgewachsen.
Mit einem "Orya!" warf ich den Argwohn weg.
Wenn es dich erreicht, ist es unbezahlbar.
Heute Nacht ist der Höhepunkt, die Essenz, ich setze alles darauf.
Du wirst fragen, warum. (Warum?)
Ich möchte dich umarmen.
Diese Existenz ist nur dafür da.

Geist, Technik und Körper sind eins.
Ich möchte dich berühren, dich, die du nachts anders bist als am Tag.
Ich durchlebe Tage, an denen ein Funke genügt, und lerne.
Viele unsichtbare negative Kräfte.
Lass dich nicht von Idioten unterkriegen, zeig deine eigene Farbe.
(A) Die Liebe kennenlernen.
(B) Umherstreifen und dich entführen.

(Bis zum Morgen ist Sonntag)
Hähnchen, Pizza, Wein, Champagner.
Shochu und funky Musik, die ganze Nacht.
(Montag ist teuflisch)
Wenn es eine Methode gibt, Tränen zu überschreiben, dann ist es Musik.

Schöne Zeit, öffne deinen Geist.
Nur Lieblingssongs, wie eine Spiral-Kette.
Wunderschöne Nacht, bis in die Träume.

Einmal, öffne deine Augen.
Schüttel es auf. Wenn es wirklich das ist, was du liebst,
Mir geht's gut, nur für ein Lächeln.
Komm näher zu mir.

Der "sichere Rock" am helllichten Tag.
Oberflächliche, positive Kack-Songs.
Wie Herr Ijuin am Mittag,
mit verschränkten Armen und einem breiten Lächeln.

Ignorieren, ignorieren!
Schluss mit dem Fressen und Wegwerfen.
Baby, verschwende die Nacht nicht.
Ich werde dir eine solche schmelzende Harmonie bringen.

(Ich fühle, du siehst mich)
Seit der zweiten Strophe habe ich
keinen einzigen Reim mehr gemacht, aber alles klar.
(Ich fühle, du liebst mich)
Wenn du deine Reise mit Liebe würzen willst, dann mit Musik.

Schöne Zeit, öffne deinen Geist.
Nur Lieblingssongs, wie eine Spiral-Kette.
Wunderschöne Nacht, bis in die Träume.

Einmal, öffne deine Augen.
Schüttel es auf. Wenn es wirklich das ist, was du liebst,
Mir geht's gut, nur für ein Lächeln.
Komm näher zu mir.

Yeah!
Ich bin Seiko, oder besser gesagt, I.T.O.
Lass uns Sakurai, den Affen, auf Touren bringen.
Mehr Liebe, mit Liebe, IOU.
Ich gieße sie über dich, wie heißes Wasser.
Yo, Lendenschurz-Kumpel, ich und Hidetoshi.
Scharfer Blick auf die Cyber-Stadt.
Durch die zahlreichen E-Mails, die gesendet werden,
warum erreichen uns Liebe und Tod so stark?

Das Ende ist COOOOL! Na und?
Ich will jetzt deine Stimme hören.
Schrei! YEAH!!!!
Ich habe es gehört, ein fernes Heulen, das in der Dunkelheit widerhallt, yeah.

Bis zum Morgen ist Sonntag.
Geschichte und Kinder werden nachts durch Musik erschaffen.

Schöne Zeit, öffne deinen Geist.
Nur Lieblingssongs, wie eine Spiral-Kette.
Wunderschöne Nacht, bis in die Träume.

Einmal, öffne deine Augen.
Schüttel es auf. Wenn es wirklich das ist, was du liebst,
Mir geht's gut, nur für ein Lächeln.
Komm näher zu mir.

Schöne Zeit, öffne deinen Geist.
Nur Lieblingssongs, wie eine Spiral-Kette.
Wunderschöne Nacht, bis in die Träume.

Einmal, öffne deine Augen.
Schüttel es auf. Wenn es wirklich das ist, was du liebst,
Mir geht's gut, nur für ein Lächeln.
Komm näher zu mir.

Wiederholt sich.
Geschichte und Kinder werden nachts durch Musik erschaffen.