Текст и перевод песни 真心ブラザーズ - いつもの

いつもの

君は今はもう 遠い雲の上
昔の歌が 唇をかすめるよ
幸せはそこに
僕は今もまだ アスファルトの上
明日の歌を 探しているところ
君に届くかな

特別はいつでも
当たり前の裏側に
忘れてしまえば 失くしてしまうから

いつもの日は いつものことを
いつものひとの そばで
いつものように いつものことで
いつものひとに 笑ってほしい

退屈はいつでも
僕達を急かすけれど
特別はいつでも
当たり前の裏側に
失くしてしまえば 戻りはしないなら

いつもの日と 何かが違う
いつものひとの そばで
いつもの夜に いつものことで
いつものように 笑ってみせる

いつもは いつか いつもと違う
いつかの 僕の いつもに
いつもの日は いつものことで
いつものひとに 笑ってほしい

Как всегда

Ты сейчас уже где-то далеко, словно в облаках.
Старая песня касается моих губ.
Счастье где-то там.
Я всё ещё здесь, на асфальте,
И всё ещё ищу песню завтрашнего дня.
Интересно, дойдёт ли она до тебя?

Ведь что-то особенное всегда
Находится на обратной стороне обыденности.
Если мы об этом забудем, то потеряем всё.

В обычный день занимаюсь привычными делами
Рядом с тобой, моим любимым человеком.
Как и всегда, привычными делами
Хочу, чтобы ты улыбалась.

Скука всегда
Подгоняет нас,
Но что-то особенное всегда
Находится на обратной стороне обыденности.
И если мы это потеряем, то уже не вернём.

Этот привычный день чем-то отличается от других.
Я рядом с тобой, мой любимый человек.
В эту привычную ночь, занимаясь привычными делами,
Я стараюсь улыбаться, как и всегда.

Обычное — когда-нибудь станет необычным.
Когда-нибудь я стану твоим «обычным».
В обычный день занимаюсь привычными делами,
Хочу, чтобы ты улыбалась.