Текст и перевод песни 真心ブラザーズ - Getsumen
耳で見た君の鼻はまるで目のようだ
Your
nose,
as
I
see
with
my
ears,
looks
like
an
eye
そしてどうぞボクにどうでもいい事にこだわる
And
please,
go
ahead
and
get
attached
to
something
insignificant
to
me
不合理な奴と言う
I'm
so
unreasonable,
you
say
視線を投げかけてくれ
んで
おやつの時間だ
Cast
your
gaze
upon
me,
and
then
it's
snack
time
遠い記憶をさかのぼる
永い旅に出よう
Let's
go
on
a
long
journey,
tracing
back
distant
memories
世界は黄色くて近所が広いころ
When
the
world
was
yellow
and
the
neighborhood
was
big
ボクは泣いている
カサを持たずに出かけよう
I'm
crying,
let's
go
out
without
an
umbrella
光りが全てを映し出す
闇が全てを包み込む
Light
reflects
everything,
darkness
embraces
everything
せき込む老人がたき火の中にみたものは
What
does
the
coughing
old
man
see
in
the
bonfire
月面に立てた星条旗の引出物
A
star-spangled
banner
souvenir
from
the
moon
landing
ゴミの島夢の島城の跡
暴動の音聞きながら眠れ
Garbage
Island,
Dream
Island,
Castle
Ruins,
fall
asleep
listening
to
the
sound
of
riots
光りが全てを映し出す
闇が全てを包み込む
Light
reflects
everything,
darkness
embraces
everything
時が全てを流し去る
お墓が海を見続ける
Time
washes
everything
away,
the
grave
continues
to
watch
the
sea
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.