永遠〜黄昏交差点 time goes by〜 - 真野恵里菜перевод на английский
時が流れてく
空気ね
Time
flowing
by
in
the
air
感じたい
ふたり
生きてること
I
want
to
feel
we're
both
alive
水平線から
射し込んでる
From
the
horizon
it
shines
on
me
おひさまの
光
浴びて
Bathed
in
the
sunlight
例えばここで
すれ違っても
For
example
if
we
pass
each
other
here
またもとの場所に
We'll
come
back
to
the
same
place
戻れると
思うのは
何故?
Why
do
I
think
I
can?
永遠はここにある
Eternity
is
here
ふたりのね
真ん中で
Right
between
us
two
泣いている
笑っている
We
cry
and
we
laugh
この時を
忘れない
I'll
never
forget
this
time
見上げれば
雲たち
不思議に
When
I
look
up
at
the
clouds
they
mysteriously
ふたりの未来を
Embrace
our
future
抱きしめるよ
永遠のパスワード
The
eternal
password
母から言われた
ことばたち
The
things
my
mother
told
me
この頃は
少し
わかることも
These
days
I
understand
some
of
them
失敗畏れず
進みなさい
Don't
be
afraid
of
failure,
keep
moving
forward
またそこで
何か
得ると
There
you
will
also
gain
something
例えばひどく
悩んでいても
For
example
even
if
you're
really
worried
もっと悩むべき
You
should
worry
even
more
答えなら
その先に
ある
The
answer
lies
ahead
永遠は
さりげなく
Eternity
is
gentle
気付かない
場所にあるの
It's
somewhere
we
don't
notice
見つめてる
守っている
Looking
at
us
and
protecting
us
ふといつか
分かるの
Some
day
we'll
suddenly
see
it
愛ということばの
すべてを
The
entirety
of
the
word
love
知るために
生きて
We'll
live
and
learn
it
たどりつくよ
永遠のパスワード
We'll
reach
the
eternal
password
永遠はここにある
Eternity
is
here
ふたりのね
真ん中で
Right
between
us
two
泣いている
笑っている
We
cry
and
we
laugh
この時を
忘れない
I'll
never
forget
this
time
永遠は
さりげなく
Eternity
is
gentle
気付かない
場所にあるの
It's
somewhere
we
don't
notice
見つめてる
守っている
Looking
at
us
and
protecting
us
ふといつか
分かるの
Some
day
we'll
suddenly
see
it
見上げれば雲たち
不思議に
When
I
look
up
at
the
clouds
they
mysteriously
ふたりの未来を
Embrace
our
future
抱きしめるよ
永遠のパスワード
The
eternal
password
たどりつく、、
We'll
reach
it...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.