Текст и перевод песни Tatsuya Ishii - Poison Snake

Poison Snake

こうだろう オマエの方に そうだろう 合わせて行く
好きな事から言えばいい その通りに動いてやるから

その瞳の中のオレが好きで
見つめてる様にオレを確かめている
POISON SNAKE

こっちは なんでもいい 今夜は 全てオマエさ
主導権はもうオレじゃない オマエの好きに遊べばいい

その体が波打つたび ECSTASY!
最後の最後は最高の SEXY VOICE!
その気になってるお前は魔女の様
無邪気に見せてるまさに毒蛇の化身
POISON SNAKE

(Rap)
そうさ、いつも君が、そうさしてる、
そんな事も楽しむのもオレさ
そうこうしてると君に全てが持ってかれちまって
SO MUCH LOVE!!
そんなこんなでコントロールされて、
あげくの果てが振り回されそう!
あげくの果てが振り回されそう! 振り回されそう!

その瞳の中のオレが好きで
見つめてる様にオレを焦らすの
その気になってるオマエは魔女の様
無邪気に見せてるまさに毒蛇の化身
POISON SNAKE

Poison Snake

So that's it. You're going to be the one in control. You're going to lead the way.
Just tell me what you want to do and I'll do it. Just like that.

I love the way you look at me.
You look at me as if you're trying to figure me out.
POISON SNAKE

I am yours tonight. I don't care what we do,
I'm not in control anymore. You can play with me however you want.

ECSTASY! Every time your body moves.
A SEXY VOICE in the end!
You're like a witch when you get like this.
You look so innocent, but you're really a poisonous snake.
POISON SNAKE

(Rap)
Yeah, you always do it, you always lead the way,
And I love it when you do.
And before I know it, you've taken control of everything,
SO MUCH LOVE!
And now I'm under your control,
And I'm afraid you're going to break my heart!
I'm afraid you're going to break my heart! Break my heart!

I love the way you look at me.
You look at me as if you're trying to tease me.
You're like a witch when you get like this.
You look so innocent, but you're really a poisonous snake.
POISON SNAKE