なぜに愛はここで終わるのだろう
Почему
наша
любовь
здесь
заканчивается?
こんなに心はあなたを求めてるのに
Ведь
мое
сердце
так
тебя
желает.
肩に降りしきる雨も
気づかないで歩いた
Я
не
замечал
дождь,
льющий
мне
на
плечи,
この世の全てが
あざ笑っているようで
Как
будто
весь
мир
насмехается.
できれば時間の川を
逆に戻してみたい
Я
хотел
бы
повернуть
время
вспять,
あなたと過ごした季節はここで終わるのか
Чтобы
провести
с
тобой
еще
немного
времени.
夢見た日々
抱き合うたびに深く
Мечты
и
объятия
наполняли
нас,
分かり合うだけ心を束縛りあってた
Мы
заточили
друг
друга
в
своих
сердцах.
あの映画館は
今日も人ごみにあふれ
Тот
кинотеатр
все
еще
полон
людей,
まぼろしがあの頃の二人を飲み込んでゆく
И
видения
поглощают
нас.
何かを話せば全てウソになっていくみたいで
Любые
слова
казались
ложью,
お互いにただいつまでも立ちすくんでいた
Мы
просто
стояли
и
смотрели
друг
на
друга.
ほつれた糸は
二度と戻らない
Оборванные
нити
нельзя
связать,
理由も分からないままに
消えてゆく
Мы
расходимся,
не
понимая
почему.
なぜに愛はここで終わるのだろう
Почему
наша
любовь
здесь
заканчивается?
こんなに心はあなたを求めてるのに
追いかけても...
Ведь
мое
сердце
так
тебя
желает.
И
я
иду
за
тобой...
指先はいつのまにか冷たく冷えてる
Мои
пальцы
уже
ледяные,
もう温めあう人は側にいないのか
Рядом
нет
никого,
кто
бы
согрел
меня.
不思議なほどに
あなたは静かに見つめて
Ты
загадочно
и
спокойно
смотрела,
そのすぐ後に少しだけため息をついた
А
потом
вздохнула.
切ないほど二人は子供じみてた
Мы
были
детьми,
и
нам
было
больно,
今さらそんな事に気づいても仕方ないね
Но
сейчас
это
уже
не
имеет
значения.
なぜに愛はここで終わるのだろう
Почему
наша
любовь
здесь
заканчивается?
こんなに心はあなたを求めてるのに
Ведь
мое
сердце
так
тебя
желает.
なぜに愛はここで終わるのだろう
Почему
наша
любовь
здесь
заканчивается?
こんなに心はあなたを求めてるのに
追いかけても...
Ведь
мое
сердце
так
тебя
желает.
И
я
иду
за
тобой...
ロンリネス
心が痛むよ
Одиночество,
оно
ранит
меня.
ロンリネス
愛がきしむよ
Одиночество,
оно
разъедает
мою
любовь.
ロンリネス
心が痛むよ
Одиночество,
оно
ранит
меня.
ロンリネス
愛がきしむよ
Одиночество,
оно
разъедает
мою
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.