Текст и перевод песни Tatsuya Ishii - この手は君に

この手は君に

もう悲しい顔しないで 僕は裏切らない
風吹くたび 揺れる髪を見ている
笑顔 ただ待ってる

腕に抱いた小さな肩が震え 鼓動が伝われば
言葉なんていらないよ

終わりのない想いを知ると
変わってしまう 急に強くなれる
全てかけて 守っていたい
たったひとつだけの 笑顔を
この手はそのためにある

もう両手が一杯なら 僕が少し持つよ
胸深くに 隠している傷さえ
いつか 話して欲しい

喜びなら僕から分けてあげる 悲しみを分けてよ
どんなきみも知りたくて

終わりのない時間の中で
変わってしまう 全てすくいあげて
また瞳が 濡れるときでも
拭いたい ここから離れず
この手はそのためにある

終わりのない想いを知ると
変わってしまう 急に強くなれる
全てかけて 守っていたい
たったひとつだけの 笑顔を
この手はそのためにある

そのためにある

For You

Don't be sad anymore, I will never betray you
I watch your hair as it sways in the breeze
I wait only for a smile

Small, shaking shoulders in my arms, if I can feel your heartbeat
Words are unnecessary

Once you know endless love
You will suddenly change, you will become stronger
I want to protect you at all costs
Only one smile
These hands are made for that

If your hands are full, I'll hold some for you
Even the wounds you hide deep in your chest
Please tell me someday

I'll share my joy with you, share your sorrow with me
Because I want to know everything about you

In endless time
You will change, I will scoop it all up
Even when your eyes
Become wet again, I want to wipe them away without leaving your side
These hands are made for that

Once you know endless love
You will suddenly change, you will become stronger
I want to protect you at all costs
Only one smile
These hands are made for that

Made for that