Текст и перевод песни Tatsuya Ishii - この手は君に
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もう悲しい顔しないで
僕は裏切らない
Больше
не
грусти,
я
тебя
не
предам.
風吹くたび
揺れる髪を見ている
Смотрю,
как
твои
волосы
развевает
ветер.
笑顔
ただ待ってる
Жду
только
твоей
улыбки.
腕に抱いた小さな肩が震え
鼓動が伝われば
Когда
я
обнимаю
твои
хрупкие
плечи
и
чувствую
твое
биение
сердца,
言葉なんていらないよ
слова
становятся
не
нужны.
終わりのない想いを知ると
Когда
я
понял,
что
моя
любовь
к
тебе
бесконечна,
変わってしまう
急に強くなれる
я
изменился,
вдруг
стал
сильнее.
全てかけて
守っていたい
Я
готов
на
все,
чтобы
защитить
たったひとつだけの
笑顔を
твою
единственную
улыбку.
この手はそのためにある
Мои
руки
созданы
для
этого.
もう両手が一杯なら
僕が少し持つよ
Если
твои
руки
заняты,
я
немного
подержу
твою
ношу.
胸深くに
隠している傷さえ
Надеюсь,
когда-нибудь
ты
расскажешь
мне
いつか
話して欲しい
о
той
боли,
что
скрываешь
глубоко
в
сердце.
喜びなら僕から分けてあげる
悲しみを分けてよ
Радостью
я
поделюсь
с
тобой,
поделись
же
и
ты
своей
печалью.
どんなきみも知りたくて
Я
хочу
узнать
тебя
всю,
какой
бы
ты
ни
была.
終わりのない時間の中で
В
бесконечном
потоке
времени
変わってしまう
全てすくいあげて
я
меняюсь,
принимая
всецело,
また瞳が
濡れるときでも
и
даже
когда
твои
глаза
вновь
наполнятся
слезами,
拭いたい
ここから離れず
я
вытру
их,
не
отходя
ни
на
шаг.
この手はそのためにある
Мои
руки
созданы
для
этого.
終わりのない想いを知ると
Когда
я
понял,
что
моя
любовь
к
тебе
бесконечна,
変わってしまう
急に強くなれる
я
изменился,
вдруг
стал
сильнее.
全てかけて
守っていたい
Я
готов
на
все,
чтобы
защитить
たったひとつだけの
笑顔を
твою
единственную
улыбку.
この手はそのためにある
Мои
руки
созданы
для
этого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 森戸 太陽, 中崎 英也
Альбом
LOVE
дата релиза
12-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.