Текст и перевод песни Tatsuya Ishii - ゆめまくら

ゆめまくら

ふかふか 埋まる
太陽の香り
なんにも考えず... 眠る

ひらひら 揺れてる
そよ風に吹かれ
静かに微笑む... やさしさ

すやすや ぬくもり
大きな背中よ
今でもそっとそっと... 見守る

ゆめうつつ ゆめまくら
ゆめうつす ゆめまくら
ゆめうたう ゆめまくら
ゆめのよう ゆめのなか...
ふかふか 埋まる
太陽の香り
なんにも考えず... 眠る

ひらひら 揺れてる
そよ風に吹かれ
静かに微笑む... やさしさ

すやすや ぬくもり
大きな背中よ
今でもそっとそっと... 見守る

ゆめうつつ ゆめまくら
ゆめうつす ゆめまくら
ゆめうたう ゆめまくら
ゆめのよう ゆめのなか...

Подушка снов

Мягко утопаю,
Аромат солнца вдыхаю.
Ни о чём не думаю... Засыпаю.

Плавно колышется,
Лёгким ветром веет.
Тихо улыбаешься... Нежность.

Сладко сопишь в тепле,
Широкая спина твоя.
До сих пор тихо-тихо... Оберегаю тебя.

Дремота, подушка снов,
Отражение снов, подушка снов,
Песнь снов, подушка снов,
Словно сон, во сне...
Мягко утопаю,
Аромат солнца вдыхаю.
Ни о чём не думаю... Засыпаю.

Плавно колышется,
Лёгким ветром веет.
Тихо улыбаешься... Нежность.

Сладко сопишь в тепле,
Широкая спина твоя.
До сих пор тихо-тихо... Оберегаю тебя.

Дремота, подушка снов,
Отражение снов, подушка снов,
Песнь снов, подушка снов,
Словно сон, во сне...