Текст и перевод песни 石元 丈晴 - Transformation

Open up your eyes
Transformation
Transformation

Fragments of those memories are scratching my nerves
And I am hearing their voice in deepest reverb
I've got to get out of this frame before I'm tamed
Why can't you leave me alone, for just one night?

(Is this what you're searching for?)
I crack open my secret then I see them come in flocks
(Are you scared to know the truth?)
One after another they're looking for the sweetest block
(Is this what you're searching for?)
Build it up then, yeah, tear it down
(Are you scared to know the truth?)
Amuse those nine muses making breakdown noise

Now, open your eyes the pieces are all over
Now, you should accept this: it is over
You, keep your eyes on this corruption
Come on, yes, you should watch this transformation

How could I ever be so credulous, without a doubt
I kept on walking until today I saw this sprout
Between the black dirt it stood with all its strength
But you smashed it up never revealing its depth

(Is this what you're searching for?)
Fragments of those memories are scratching my nerves
(Are you scared to know the truth?)
And I am hearing their voice in deepest reverb
(Is this what you're searching for?)
I've got to get out of this frame before I'm tamed
(Are you scared to know the truth?)
Why can't you leave me alone, for just one night?

Now, open your eyes, put yourself together
Now, you should accept this: it is over
You, keep your eyes on this confusion
Come on, yes, you should watch this transformation

Open up your eyes
Transformation
It's over

Now, open your eyes, the pieces are all over
Now, you should accept this: it is over
Now, open your eyes, put yourself together
You, keep your eyes on this corruption
You, keep your eyes on this confusion
Come on, yes, you should watch this transformation

Открой глаза.
Преобразование
Преобразование

Фрагменты этих воспоминаний царапают мне нервы.
И я слышу их голос в глубокой реверберации.
Я должен выбраться из этой рамки, пока меня не приручили.
Почему ты не можешь оставить меня в покое хотя бы на одну ночь?

(Это то, что ты ищешь?)
Я раскрываю свою тайну и вижу, как они собираются в стаи.
(Ты боишься узнать правду?)
Один за другим они ищут самый сладкий квартал.
(Это то, что ты ищешь?)
Построй его, а потом, да, снеси его.
(Ты боишься узнать правду?)
Позабавьте эти девять Муз, производящих нервный шум.

А теперь открой глаза, осколки повсюду.
Теперь ты должен принять это: все кончено.
Ты, не своди глаз с этой порчи,
Ну же, Да, ты должен наблюдать за этой трансформацией.

Как я мог быть таким доверчивым, без сомнения?
Я продолжал идти, пока сегодня не увидел этот росток.
Среди черной грязи он стоял, собрав всю свою силу.
Но ты разбил его, так и не открыв его глубины.

(Это то, что ты ищешь?)
Фрагменты этих воспоминаний царапают мне нервы.
(Ты боишься узнать правду?)
И я слышу их голос в глубокой реверберации.
(Это то, что ты ищешь?)
Я должен выбраться из этой рамки, пока меня не приручили.
(Ты боишься узнать правду?)
Почему ты не можешь оставить меня в покое хотя бы на одну ночь?

А теперь открой глаза, возьми себя в руки.
Теперь ты должен принять это: все кончено.
Ты, не своди глаз с этой путаницы.
Ну же, да, тебе стоит понаблюдать за этим превращением.

Открой глаза.
Преобразование
Все кончено.

А теперь открой глаза, осколки повсюду.
Теперь ты должен принять это: все кончено.
А теперь открой глаза, возьми себя в руки.
Ты, не своди глаз с этой порчи.
Ты, не своди глаз с этой путаницы.
Ну же, да, тебе стоит понаблюдать за этим превращением.