Transformation - 石元 丈晴 перевод на немецкий

Transformation

Open up your eyes
Transformation
Transformation

Fragments of those memories are scratching my nerves
And I am hearing their voice in deepest reverb
I've got to get out of this frame before I'm tamed
Why can't you leave me alone, for just one night?

(Is this what you're searching for?)
I crack open my secret then I see them come in flocks
(Are you scared to know the truth?)
One after another they're looking for the sweetest block
(Is this what you're searching for?)
Build it up then, yeah, tear it down
(Are you scared to know the truth?)
Amuse those nine muses making breakdown noise

Now, open your eyes the pieces are all over
Now, you should accept this: it is over
You, keep your eyes on this corruption
Come on, yes, you should watch this transformation

How could I ever be so credulous, without a doubt
I kept on walking until today I saw this sprout
Between the black dirt it stood with all its strength
But you smashed it up never revealing its depth

(Is this what you're searching for?)
Fragments of those memories are scratching my nerves
(Are you scared to know the truth?)
And I am hearing their voice in deepest reverb
(Is this what you're searching for?)
I've got to get out of this frame before I'm tamed
(Are you scared to know the truth?)
Why can't you leave me alone, for just one night?

Now, open your eyes, put yourself together
Now, you should accept this: it is over
You, keep your eyes on this confusion
Come on, yes, you should watch this transformation

Open up your eyes
Transformation
It's over

Now, open your eyes, the pieces are all over
Now, you should accept this: it is over
Now, open your eyes, put yourself together
You, keep your eyes on this corruption
You, keep your eyes on this confusion
Come on, yes, you should watch this transformation

Transformation

Öffne deine Augen
Transformation
Transformation

Fragmente jener Erinnerungen kratzen an meinen Nerven
Und ich höre ihre Stimme im tiefsten Hall
Ich muss aus diesem Rahmen ausbrechen, bevor ich gezähmt werde
Warum kannst du mich nicht in Ruhe lassen, nur für eine Nacht?

(Ist es das, wonach du suchst?)
Ich lüfte mein Geheimnis, dann sehe ich sie in Scharen kommen
(Hast du Angst, die Wahrheit zu erfahren?)
Einer nach dem anderen suchen sie nach dem süßesten Block
(Ist es das, wonach du suchst?)
Bau es auf, dann, ja, reiß es nieder
(Hast du Angst, die Wahrheit zu erfahren?)
Unterhalte jene neun Musen, die den Lärm des Zusammenbruchs machen

Nun, öffne deine Augen, die Teile sind überall verstreut
Nun, du solltest das akzeptieren: Es ist vorbei
Du, richte deine Augen auf diese Korruption
Komm schon, ja, du solltest dir diese Transformation ansehen

Wie konnte ich jemals so leichtgläubig sein, ohne Zweifel
Ich ging immer weiter, bis ich heute diesen Spross sah
Zwischen der schwarzen Erde stand er mit all seiner Kraft
Aber du hast ihn zerschmettert, ohne jemals seine Tiefe zu offenbaren

(Ist es das, wonach du suchst?)
Fragmente jener Erinnerungen kratzen an meinen Nerven
(Hast du Angst, die Wahrheit zu erfahren?)
Und ich höre ihre Stimme im tiefsten Hall
(Ist es das, wonach du suchst?)
Ich muss aus diesem Rahmen ausbrechen, bevor ich gezähmt werde
(Hast du Angst, die Wahrheit zu erfahren?)
Warum kannst du mich nicht in Ruhe lassen, nur für eine Nacht?

Nun, öffne deine Augen, nimm dich zusammen
Nun, du solltest das akzeptieren: Es ist vorbei
Du, richte deine Augen auf diese Verwirrung
Komm schon, ja, du solltest dir diese Transformation ansehen

Öffne deine Augen
Transformation
Es ist vorbei

Nun, öffne deine Augen, die Teile sind überall verstreut
Nun, du solltest das akzeptieren: Es ist vorbei
Nun, öffne deine Augen, nimm dich zusammen
Du, richte deine Augen auf diese Korruption
Du, richte deine Augen auf diese Verwirrung
Komm schon, ja, du solltest dir diese Transformation ansehen