Текст и перевод песни 石元 丈晴 - Unpainted

Unpainted

What color do you see?
What color do you feel?
Is it color of your pain now?
Is it color of your future?

When things feel black and white
Maybe we can do some coloring
The moon is naked in the sky
Let's get crazy with you and I
I paint two smilies
All the cute flowers
We never know ending
I want it to be happy

All my life is still unpainted
I released my soul
I make it beautiful
All my dreams are full of colors
Go on paint it in my own colors

Every time I get into trouble
I used to flinch but now I feel
Every day is a brand new day
Since I have been in the deep way

The darker than black it is
The brighter the moon it is
It doesn't matter which one
You're the main one or a side one

I paint the rainbow
I love all the colors
We never know ending
I want it to be happy

All the colors still unpainted
It's so precious
And so beautiful
All the dreams are full of colors
It should be paint it in your own colors

All my life is still unpainted
I released my soul
I make it beautiful
All my dreams are full of colors
Go on paint it in my own colors

All the colors still unpainted
It's so precious
And so beautiful
All the dreams are full of colors
It should be paint it in your own colors

Нераскрашенная

Какой цвет ты видишь?
Какой цвет ты чувствуешь?
Это цвет твоей боли сейчас?
Это цвет твоего будущего?

Когда всё кажется чёрно-белым,
Мы можем добавить немного красок.
Луна обнажена в небе,
Давай немного подурачимся, ты и я.
Я рисую две улыбки,
Все милые цветы.
Мы не знаем, чем всё закончится,
Но я хочу, чтобы это было счастливо.

Вся моя жизнь всё ещё нераскрашена,
Я освободил свою душу,
Я делаю её прекрасной.
Все мои мечты полны красок,
Продолжай раскрашивать их в мои собственные цвета.

Каждый раз, когда я попадаю в беду,
Раньше я вздрагивал, но теперь я чувствую,
Что каждый день — это совершенно новый день,
С тех пор, как я побывал на дне.

Чем темнее чёрный,
Тем ярче луна.
Неважно, какой ты,
Главный или второстепенный.

Я рисую радугу,
Я люблю все цвета.
Мы не знаем, чем всё закончится,
Но я хочу, чтобы это было счастливо.

Все цвета всё ещё нераскрашены,
Это так ценно,
И так прекрасно.
Все мечты полны красок,
Ты должна раскрасить их в свои собственные цвета.

Вся моя жизнь всё ещё нераскрашена,
Я освободил свою душу,
Я делаю её прекрасной.
Все мои мечты полны красок,
Продолжай раскрашивать их в мои собственные цвета.

Все цвета всё ещё нераскрашены,
Это так ценно,
И так прекрасно.
Все мечты полны красок,
Ты должна раскрасить их в свои собственные цвета.