bird in the hand - 石元 丈晴 перевод на немецкий

bird in the hand

'Round and go
Don't wanna see you no more
What's enough is enough
Not every woman likes it rough

Never touch me again
I'm no more your biggest fan
Don't be mad, don't be mean
Not my style so let me leave

Just turn around and go
Don't wanna see you no more
What's enough is enough
Not every woman likes it rough

Never touch me again
I'm no more your biggest fan
Don't be mad, don't be mean
Not my style so let me leave

Don't let the beat stop I wanna see your head rocking
Beats clocking the b-boys are body popping
The bass drops yo it sounds like a tremor
Everybody's in the club getting the vibe together
Hands in the sky yo we move to the floor
Leave your stress and unhappiness at the door
Keep it funky with a four-four beat
From your radio's, TV screens and in the streets

Way too dark, sun comes down
(I'm breaking through some city outta town)
Sun comes up, bring me down
(Where might she go when the sun goes down?)
Fourth go up, I'm tellin' ya
(I've got the music telling who has the grooves I'm selling)
Flow is irregular, electric, wire
(I'm gonna make you jealous, turn around)

'Cause I'm on fire, twisted man
Mic in my hand, don't understand
Is the man with the plan, bars on my phone
Paper at home, to a ringtone
Still in the zone

Vogel in der Hand

Dreh dich um und geh
Ich will dich nicht mehr sehen
Was genug ist, ist genug
Nicht jede Frau mag es hart

Fass mich nie wieder an
Ich bin nicht mehr dein größter Fan
Sei nicht sauer, sei nicht gemein
Nicht mein Stil, also lass mich gehen

Dreh dich einfach um und geh
Ich will dich nicht mehr sehen
Was genug ist, ist genug
Nicht jede Frau mag es hart

Fass mich nie wieder an
Ich bin nicht mehr dein größter Fan
Sei nicht sauer, sei nicht gemein
Nicht mein Stil, also lass mich gehen

Lass den Beat nicht stoppen, ich will deinen Kopf rocken sehen
Die Beats ticken, die B-Boys machen Body Popping
Der Bass droppt, yo, es klingt wie ein Beben
Alle im Club kriegen zusammen den Vibe
Hände in die Luft, yo, wir gehen auf die Tanzfläche
Lass deinen Stress und deine Unzufriedenheit an der Tür
Halt es funky mit einem Vier-Viertel-Takt
Aus deinen Radios, Fernsehbildschirmen und auf den Straßen

Viel zu dunkel, die Sonne geht unter
(Ich breche durch irgendeine Stadt außerhalb)
Sonne geht auf, bringt mich runter
(Wohin mag sie gehen, wenn die Sonne untergeht?)
Der Pegel steigt, ich sag's dir
(Ich hab die Musik, die erzählt, wer die Grooves hat, die ich verkaufe)
Der Flow ist unregelmäßig, elektrisch, Draht
(Ich werde dich eifersüchtig machen, dreh dich um)

Denn ich brenne, abgedrehter Kerl
Mikro in meiner Hand, verstehst du nicht
[Ich] bin der Mann mit dem Plan, Balken auf meinem Handy
Papier zu Hause, zu einem Klingelton
Immer noch in der Zone