石元 丈晴 - unconscious - перевод текста песни на немецкий

unconscious - 石元 丈晴перевод на немецкий




unconscious
unbewusst
Why can't you see me?
Warum kannst du mich nicht sehen?
How long must I be
Wie lange muss ich sein
Quivering in the shadows?
Zitternd in den Schatten?
Oh, won't you free me?
Oh, befreist du mich nicht?
This is my sole plea
Dies ist meine einzige Bitte
Help me escape the gallows
Hilf mir, dem Galgen zu entkommen
The hatches are battened
Die Luken sind verschalkt
Before I'm flattened
Bevor ich zerquetscht werde
Struggling to catch my final breath
Kämpfend, um meinen letzten Atemzug zu fangen
Day turns to night, I'm
Tag wird zu Nacht, ich bin
Brimming with fright, I'm
Erfüllt von Furcht, ich bin
Wondering, will this end in death?
Fragend, wird dies im Tod enden?
Life is so fleeting
Das Leben ist so flüchtig
Embrace my fragile being
Umarme mein zerbrechliches Wesen
The shroud encroaches ever closer
Das Leichentuch rückt immer näher
Like a coma
Wie ein Koma
My senses slowly fade
Meine Sinne schwinden langsam
The curtain is calling
Der Vorhang ruft
Time to quit stalling
Zeit, das Zögern aufzugeben
Or have you had a change of mind?
Oder hast du deine Meinung geändert?
I've shown I'm worthy
Ich habe gezeigt, dass ich würdig bin
Come on now, hurry
Komm schon, beeil dich
This lack of light has left me blind
Dieser Mangel an Licht hat mich blind gemacht
Life is so fleeting
Das Leben ist so flüchtig
Embrace my fragile being
Umarme mein zerbrechliches Wesen
The shroud encroaches ever closer
Das Leichentuch rückt immer näher
Like a coma
Wie ein Koma
My senses slowly fade
Meine Sinne schwinden langsam
Oh, but once this nightmare's over
Oh, aber sobald dieser Albtraum vorbei ist
I will show them
Werde ich ihnen zeigen
Who's in control
Wer die Kontrolle hat
In the end
Am Ende
Life is so fleeting
Das Leben ist so flüchtig
Embrace my fragile being
Umarme mein zerbrechliches Wesen
The shroud encroaches ever closer
Das Leichentuch rückt immer näher
Like a coma
Wie ein Koma
My senses slowly fade
Meine Sinne schwinden langsam
Oh, but once this nightmare's over
Oh, aber sobald dieser Albtraum vorbei ist
I will show them
Werde ich ihnen zeigen
Who's in control
Wer die Kontrolle hat
In the end
Am Ende






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.