Текст и перевод песни 石川さゆり - 秋田長持唄

秋田長持唄

蝶よナーヨー 花よとヨー
育てた娘 今日はナーヨー 他人のヨー
オヤ 手に渡すナーエー
さぁさナーヨー お立ちだヨー
お名残惜しや 今度ナーヨー 来る時ゃヨー
オヤ 孫連れてナーエー
蝶よナーヨー 花よとヨー
育てた娘 今日はナーヨー 他人のヨー
オヤ 手に渡すナーエー
さぁさナーヨー お立ちだヨー
お名残惜しや 今度ナーヨー 来る時ゃヨー
オヤ 孫連れてナーエー

Песня о приданом из Акиты

Бабочка моя, цветочек мой,
Выращенную дочку мою сегодня, увы, другому отдаю.
Ох, отпускать из рук её не хочется.
Ну же, пора в путь-дорогу,
Как жаль расставаться. Когда в следующий раз приедешь,
Ох, внуков привези.
Бабочка моя, цветочек мой,
Выращенную дочку мою сегодня, увы, другому отдаю.
Ох, отпускать из рук её не хочется.
Ну же, пора в путь-дорогу,
Как жаль расставаться. Когда в следующий раз приедешь,
Ох, внуков привези.