石川智晶 - 誰がために - перевод текста песни на немецкий

誰がために - 石川智晶перевод на немецкий




誰がために
Für wen
吹きすさぶ風が よく似合う
Der tosende Wind steht ihnen gut
九人の戦鬼と ひとのいう
Neun Kriegsdämonen, so sagt man
だが我々は 愛のため
Doch wir kämpfen für die Liebe
戦い忘れた ひとのため
Für die Menschen, die das Kämpfen verlernt haben
涙で渡る 血の大河
Wir durchwaten unter Tränen den Fluss des Blutes
夢みて走る 死の荒野
Wir rennen träumend durch die Wüste des Todes
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir?
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir?
葬いの鐘が よく似合う
Die Totenglocke steht ihnen gut
地獄の使者と ひとのいう
Boten der Hölle, so sagt man
だが我々は 愛のため
Doch wir kämpfen für die Liebe
戦い忘れた ひとのため
Für die Menschen, die das Kämpfen verlernt haben
闇追い払う ときの鐘
Die Glocke, die die Dunkelheit vertreibt
明日の夜明けを 告げる鐘
Die Glocke, die den morgigen Tag ankündigt
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir?
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir?
だが我々は 愛のため
Doch wir kämpfen für die Liebe
戦い忘れた ひとのため
Für die Menschen, die das Kämpfen verlernt haben
涙で渡る 血の大河
Wir durchwaten unter Tränen den Fluss des Blutes
夢みて走る 死の荒野
Wir rennen träumend durch die Wüste des Todes
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir, mein Lieber?
サイボーグ戦士 誰がために戦う
Cyborg-Krieger, für wen kämpfen wir, mein Lieber?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.