石田燿子 - DO UP!!カブタック! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 石田燿子 - DO UP!!カブタック!




DO UP!!カブタック!
Вперед!! Кабутак!
チクチクタクタク まったく
Тик-так, тик-так, совсем
時間ナイチンゲールだ エブリデイ
Нет времени, соловей, каждый день
電卓せんたく あくせく
Калькулятор, стирка, суета,
ぜんぶやるだけ失敗 イッツソーバッド
Все делаю, но всё не так, это так плохо.
つれない彼女は ゼータク
Холодная девушка - роскошь,
愛はケッキョク薬局 アイドンノー
Любовь, в конце концов, аптека, я не знаю.
あっちこっちテクテク ワクワク
Туда-сюда, топ-топ, волнуюсь,
よそ見キケン冒険 デンジャーラス
Оглядываться опасно, приключение, опасно!
たよりない 運命を
На мою ненадежную судьбу
いまチェンジするときだよ
Сейчас время перемен!
ドゥーアップ行くぜ ドゥーアップ強く
Вперед! Идем! Вперед! Сильнее!
ドゥーアップ カブタック
Вперед! Кабутак!
はちゃめちゃくちゃ勇者だぜ
Беспорядочный, но храбрый!
なっとくやっとく カブタック
Убедись, запомни, Кабутак!
正義ギリギリセーフだ ハッピッピー
Справедливость на грани фола, ура!
モリモリ元気な カブタック
Полный энергии Кабутак,
腹が減ったねそうだね ラーメンプリーズ
Проголодался, да, да, рамен, пожалуйста!
せっかくサンカク やっても
Даже если стараться изо всех сил,
いつもオッチョコちょいちょい ノーノーグッド
Всегда неуклюжий, ой-ой, плохо.
先頭ナットウ 走って
Натто впереди, бежит,
ゴール手前でコケたよ オーマイゴッド
Перед финишем упал, о боже!
プヨプヨしている コンニャク
Дрожащий, как конняку,
ちょっとコッチにこないで ノーサンキュー
Не подходи ко мне, нет, спасибо.
泣きたくなるのさ ときどき
Иногда хочется плакать,
胸がドキドキおびえて ヘルプミー
Сердце бьется, дрожит от страха, помогите!
なさけない 人生を
На мою жалкую жизнь
いまチェンジするときだよ
Сейчас время перемен!
ドゥーアップ叫べ ドゥーアップ熱く
Вперед! Крикни! Вперед! Горячо!
ドゥーアップ カブタック
Вперед! Кабутак!
はちゃめちゃくちゃ勇者だぜ
Беспорядочный, но храбрый!
まもなくめでたく カブタック
Скоро славный Кабутак,
勇気ビンビンはじけて ベリーグッド
Мужество бьет ключом, очень хорошо!
明るく楽しく カブタック
Яркий и веселый Кабутак,
わりと好きだねそうだね アイニージュー
Довольно милый, да, да, я люблю тебя!
たよりない 運命を
На мою ненадежную судьбу
いまチェンジするときだよ
Сейчас время перемен!





Авторы: 石川恵樹


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.