Текст и перевод песни 石頭 - 2013 dj

2013 dj

一秒钟的热水
速溶所有伤悲
嘴在杯口边徘徊

路灯开始枯萎
刺痛我心扉
也许因为
眼睛流干了泪
一分钟的颓废
耽误所有机会
灰咖啡表面积累

情绪不受支配
眼神被退回
距离它产生不了美
再香的咖啡
都是苦滋味
引诱了别人
却用冷淡来收回
再热的咖啡
留不住暧昧
空空玻璃杯
却藏着你浓浓回味

一分钟的颓废
耽误所有机会
灰咖啡表面积累

情绪不受支配
眼神被退回
距离它产生不了美
再香的咖啡
都是苦滋味
引诱了别人
却用冷淡来收回
再热的咖啡
留不住暧昧
空空玻璃杯
却藏着你浓浓回味
再香的咖啡
都是苦滋味
引诱了别人
却用冷淡来收回
再热的咖啡
留不住暧昧
空空玻璃杯
却藏着你浓浓回味
空空的玻璃杯
却藏着你浓浓回味

2013 dj

Une seconde d'eau chaude
Dissout toutes les tristesses
Ma bouche erre autour du bord de la tasse

Les lampadaires commencent à dépérir
Piqueant mon cœur
Peut-être parce que
Mes yeux ont épuisé leurs larmes
Une minute de découragement
Gâche toutes les opportunités
Le café gris s'accumule

Mes émotions ne sont pas sous mon contrôle
Mon regard est renvoyé
La distance ne peut pas créer de beauté
Même le café le plus parfumé
A un goût amer
J'ai attiré les autres
Mais je les repousse avec de l'indifférence
Même le café le plus chaud
Ne peut pas retenir l'ambiguïté
Le verre vide
Cache encore ton souvenir intense

Une minute de découragement
Gâche toutes les opportunités
Le café gris s'accumule

Mes émotions ne sont pas sous mon contrôle
Mon regard est renvoyé
La distance ne peut pas créer de beauté
Même le café le plus parfumé
A un goût amer
J'ai attiré les autres
Mais je les repousse avec de l'indifférence
Même le café le plus chaud
Ne peut pas retenir l'ambiguïté
Le verre vide
Cache encore ton souvenir intense
Même le café le plus parfumé
A un goût amer
J'ai attiré les autres
Mais je les repousse avec de l'indifférence
Même le café le plus chaud
Ne peut pas retenir l'ambiguïté
Le verre vide
Cache encore ton souvenir intense
Le verre vide
Cache encore ton souvenir intense