未来玫瑰 - 祁紫檀 перевод на немецкий

未来玫瑰

過了很久 才瞭解你
我依然愛你
享受親密且保持警惕
我的抵抗是放棄 是你給我勇氣前行

你是我自我保護的瘋癲
是我與世界犯倔的右眼
是一朵開在未來的玫瑰
是不早不晚的完美 你會出現
像冬天過後便是春天

嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚

愛你是無自尊的自在
是我瞭解自身的例外
是吻後餘光 羞澀而武斷
你眼中有四季輪轉 給我勇氣站在時間之外

只是聚散都變得容易
一生顫動湧動悸動能幾回
鳥兒準備在黃昏起飛

起飛 起飛
起飛 起飛
起飛 起飛
你組成了 我的白晝與黑夜的完美
你是我的甜美 是我的完美
嗯 嗯 嗯 嗯

你是我自我保護的瘋癲
是我與世界犯倔的右眼
是一朵開在未來的玫瑰
是不早不晚的完美 你會出現
像冬天過後便是春天

嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚
嗚嗚 嗚嗚嗚

起飛 起飛
你組成了 我的白晝與黑夜的完美
你是我的甜美 完美

你是我的完美

Zukünftige Rose

Es dauerte lange, bis ich dich verstand
Ich liebe dich immer noch
Genieße die Intimität und bleibe wachsam
Mein Widerstand ist Aufgeben, du gibst mir den Mut, vorwärts zu gehen

Du bist mein Wahnsinn des Selbstschutzes
Mein rechtes Auge, das sich der Welt widersetzt
Eine Rose, die in der Zukunft blüht
Nicht zu früh, nicht zu spät, die Perfektion, du wirst erscheinen
Wie der Frühling nach dem Winter kommt

Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwu
Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwuwu

Dich zu lieben ist selbstlose Freiheit
Die Ausnahme, durch die ich mich selbst verstehe
Der verstohlene Blick nach dem Kuss, schüchtern und doch bestimmt
In deinen Augen wechseln die Jahreszeiten, du gibst mir den Mut, außerhalb der Zeit zu stehen

Nur das Zusammenkommen und Auseinandergehen ist einfach geworden
Wie oft im Leben bebt, wallt und pocht es
Die Vögel bereiten sich vor, in der Abenddämmerung zu fliegen

Fliegen Fliegen
Fliegen Fliegen
Fliegen Fliegen
Du vervollständigst meine Tage und Nächte zur Perfektion
Du bist meine Süße, meine Perfektion
Mhm Mhm Mhm Mhm

Du bist mein Wahnsinn des Selbstschutzes
Mein rechtes Auge, das sich der Welt widersetzt
Eine Rose, die in der Zukunft blüht
Nicht zu früh, nicht zu spät, die Perfektion, du wirst erscheinen
Wie der Frühling nach dem Winter kommt

Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwuwu
Wuwu Wuwuwu

Fliegen Fliegen
Du vervollständigst meine Tage und Nächte zur Perfektion
Du bist meine Süße, Perfektion

Du bist meine Perfektion