Текст и перевод песни 祁隆 - 不会再让你哭 劲爆 dj dj 何鹏

不会再让你哭 劲爆 dj dj 何鹏

爱到最后

混音：王路遥

独自一个人 走在熟悉的街头
守在我们相识的路口
往事一幕幕 悄悄涌上我心头
那时的你是多么的温柔
真的舍不得 和你说分手
可是我知道爱不能强求
爱到了最后 注定你要离开我
留下我一个人在守候
我们已经爱到了最后
真情已经无法再挽留
当你离开我的时候
看到你的眼泪在流
轻轻擦干你那湿润的双眸
当我目送你走的时候
转身我走一步一回头
既然不能长厢厮守
我们还可以做朋友
只要你能过得幸福就足够

真的舍不得 和你说分手
可是我知道爱不能强求
爱到了最后 注定你要离开我
留下我一个人在守候
我们已经爱到了最后
真情已经无法再挽留
当你离开我的时候
看到你的眼泪在流
轻轻擦干你那湿润的双眸
当我目送你走的时候
转身我走一步一回头
既然不能长厢厮守
我们还可以做朋友
只要你能过得幸福就足够
既然不能长厢厮守
我们还可以做朋友
只要你能过得幸福就足够

Je ne te ferai plus pleurer - DJ énergique DJ He Peng

L'amour jusqu'à la fin

Mixage : Wang Luyao

Je marche seul dans la rue familière
Je garde notre point de rencontre
Les souvenirs reviennent un à un dans mon esprit
Tu étais si douce à l'époque
J'ai vraiment du mal à te dire au revoir
Mais je sais que l'amour ne peut pas être forcé
À la fin, tu es destinée à me quitter
Me laissant seul à attendre
Nous avons aimé jusqu'à la fin
Le véritable amour ne peut plus être retenu
Quand tu m'as quitté
J'ai vu tes larmes couler
J'ai doucement essuyé tes yeux humides
Quand je t'ai regardée partir
Je me suis retourné à chaque pas
Puisque nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Nous pouvons toujours être amis
Tant que tu es heureuse, c'est tout ce qui compte

J'ai vraiment du mal à te dire au revoir
Mais je sais que l'amour ne peut pas être forcé
À la fin, tu es destinée à me quitter
Me laissant seul à attendre
Nous avons aimé jusqu'à la fin
Le véritable amour ne peut plus être retenu
Quand tu m'as quitté
J'ai vu tes larmes couler
J'ai doucement essuyé tes yeux humides
Quand je t'ai regardée partir
Je me suis retourné à chaque pas
Puisque nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Nous pouvons toujours être amis
Tant que tu es heureuse, c'est tout ce qui compte
Puisque nous ne pouvons pas être ensemble pour toujours
Nous pouvons toujours être amis
Tant que tu es heureuse, c'est tout ce qui compte