Текст и перевод песни 祁隆 - 今生爱的就是你 30秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今生爱的就是你 30秒铃声版
Mon amour de cette vie - Sonnerie de 30 secondes
天像蓝的海
几朵白云彩
Le
ciel
ressemble
à
une
mer
bleue,
quelques
nuages
blancs
带着我们的期待
远方飘过来
Portant
nos
attentes,
ils
flottent
du
lointain
在这时代的广场
自由的摇摆
Sur
cette
place
de
l'époque,
nous
nous
balançons
librement
歌声来自心海
抒发着情怀
La
chanson
vient
du
fond
de
mon
cœur,
elle
exprime
mes
sentiments
幸福扭起来
和谐舞出来
Le
bonheur
se
tord,
l'harmonie
danse
我们尽情的开怀
烦恼抛云外
Nous
nous
réjouissons
à
cœur
joie,
les
soucis
sont
oubliés
这是崭新的舞台
热情来主宰
C'est
une
scène
nouvelle,
la
passion
règne
头发使劲甩甩
越跳越痛快
Secoue
tes
cheveux,
on
danse
de
plus
en
plus
vite
我跳
我跳
一起跳起来
Je
danse,
je
danse,
dansons
ensemble
跳出时代的气息
年轻的节拍
Dansons
l'esprit
du
temps,
le
rythme
jeune
跟着动感的节奏大家一起来
Avec
le
rythme
dynamique,
nous
dansons
tous
ensemble
跳出美好的生活
跳出我的爱
Dansons
la
belle
vie,
dansons
mon
amour
我跳
我跳
跳到北京
Je
danse,
je
danse,
jusqu'à
Pékin
跳出健康的意义青春的精彩
Dansons
la
santé,
la
jeunesse
en
pleine
gloire
歌唱我们的生活
一起舞起来
Chantons
notre
vie,
dansons
ensemble
跳出红红的大中国
神曲的时代
Dansons
la
grande
Chine
rouge,
l'ère
de
la
chanson
divine
天像蓝的海
几朵白云彩
Le
ciel
ressemble
à
une
mer
bleue,
quelques
nuages
blancs
带着我们的期待
远方飘过来
Portant
nos
attentes,
ils
flottent
du
lointain
在这时代的广场
自由的摇摆
Sur
cette
place
de
l'époque,
nous
nous
balançons
librement
歌声来自心海
抒发着情怀
La
chanson
vient
du
fond
de
mon
cœur,
elle
exprime
mes
sentiments
幸福扭起来
和谐舞出来
Le
bonheur
se
tord,
l'harmonie
danse
我们尽情的开怀
烦恼抛云外
Nous
nous
réjouissons
à
cœur
joie,
les
soucis
sont
oubliés
这是崭新的舞台
热情来主宰
C'est
une
scène
nouvelle,
la
passion
règne
头发使劲甩甩
越跳越痛快
Secoue
tes
cheveux,
on
danse
de
plus
en
plus
vite
我跳
我跳
一起跳起来
Je
danse,
je
danse,
dansons
ensemble
跳出时代的气息
年轻的节拍
Dansons
l'esprit
du
temps,
le
rythme
jeune
跟着动感的节奏大家一起来
Avec
le
rythme
dynamique,
nous
dansons
tous
ensemble
跳出美好的生活
跳出我的爱
Dansons
la
belle
vie,
dansons
mon
amour
我跳
我跳
跳到北京
Je
danse,
je
danse,
jusqu'à
Pékin
跳出健康的意义青春的精彩
Dansons
la
santé,
la
jeunesse
en
pleine
gloire
歌唱我们的生活
一起舞起来
Chantons
notre
vie,
dansons
ensemble
跳出红红的大中国
神曲的时代
Dansons
la
grande
Chine
rouge,
l'ère
de
la
chanson
divine
我跳
我跳
一起跳起来
Je
danse,
je
danse,
dansons
ensemble
跳出时代的气息
年轻的节拍
Dansons
l'esprit
du
temps,
le
rythme
jeune
跟着动感的节奏大家一起来
Avec
le
rythme
dynamique,
nous
dansons
tous
ensemble
跳出美好的生活
跳出我的爱
Dansons
la
belle
vie,
dansons
mon
amour
我跳
我跳
跳到北京
Je
danse,
je
danse,
jusqu'à
Pékin
跳出健康的意义青春的精彩
Dansons
la
santé,
la
jeunesse
en
pleine
gloire
歌唱我们的生活
一起舞起来
Chantons
notre
vie,
dansons
ensemble
跳出红红的大中国
神曲的时代
Dansons
la
grande
Chine
rouge,
l'ère
de
la
chanson
divine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.