祁隆 - 你偷走了我的心 - перевод текста песни на немецкий

你偷走了我的心 - 祁隆перевод на немецкий




你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
自从和你的偶然相遇
Seit unser zufälliges Treffen
就把你刻在心里
trug ich dich in meinem Herzen
期待着再次不期而遇
und hoffte auf ein Wiedersehen
告诉你我的秘密
um dir mein Geheimnis zu gestehen
相爱以后最后又分离
Doch nach der Liebe kam der Abschied
难道爱是场游戏
Ist Liebe nur ein Spiel?
看到你醉在他的怀里
Als ich dich in seinen Armen sah
我的心破碎分离
zerbrach mein Herz in tausend Stücke
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的回忆
Du hast meine Erinnerungen gestohlen
寂寞的夜里我苦苦追忆
In einsamen Nächten suche ich verzweifelt
往日的甜言蜜语
nach den süßen Worten von einst
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的爱情
Du hast meine Liebe gestohlen
从此我只能一个人
Nun muss ich allein gehen
默默的把你忘记
und dich langsam vergessen
曾爱的你
meine einst Geliebte
相爱以后最后又分离
Doch nach der Liebe kam der Abschied
难道爱是场游戏
Ist Liebe nur ein Spiel?
看到你醉在他的怀里
Als ich dich in seinen Armen sah
我的心破碎分离
zerbrach mein Herz in tausend Stücke
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的回忆
Du hast meine Erinnerungen gestohlen
寂寞的夜里我苦苦追忆
In einsamen Nächten suche ich verzweifelt
往日的甜言蜜语
nach den süßen Worten von einst
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的爱情
Du hast meine Liebe gestohlen
从此我只能一个人
Nun muss ich allein gehen
默默的把你忘记
und dich langsam vergessen
曾爱的你
meine einst Geliebte
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的回忆
Du hast meine Erinnerungen gestohlen
寂寞的夜里我苦苦追忆
In einsamen Nächten suche ich verzweifelt
往日的甜言蜜语
nach den süßen Worten von einst
你偷走了我的心
Du hast mein Herz gestohlen
你偷走了我的爱情
Du hast meine Liebe gestohlen
从此我只能一个人
Nun muss ich allein gehen
默默的把你忘记
und dich langsam vergessen
曾爱的你
meine einst Geliebte





Авторы: Qi Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.