又见山里红 55秒铃声版 - 祁隆 перевод на немецкий

又见山里红 55秒铃声版

伤感深秋 - 祁隆
你离开了我
我不知所措
孤单孤单的夜晚
我倍感寂寞
你放弃了我
给我 伤害太多
冷冷冷冷的星空
我倍感失落
在这凄冷凄冷的深秋
我的情感堆积着迷惑
不知飘落飘落的枫叶
是否还记得昔日的承诺
在这深秋深秋的夜晚
倾听窗外秋风的诉说
不知闪烁
闪烁的星空喔
是否还搁着爱的执着
你放弃了我
给我伤害太多
冷冷冷冷的星空
我倍感失落
在这凄冷凄冷的深秋
我的情感堆积着迷惑
不知飘落飘落的枫叶
是否还记得昔日的承诺
在这深秋深秋的夜晚
倾听窗外秋风的诉说
不知闪烁闪烁的星空喔
是否还搁着爱的执着
不知闪烁闪烁的星空喔
是否还搁着爱的执着

Wiedersehen mit dem Berg-Weißdorn 55s Klingelton-Version

Melancholischer Spätherbst - Qi Long
Du hast mich verlassen
Ich bin ratlos
In einsamen, einsamen Nächten
fühle ich mich besonders einsam
Du hast mich aufgegeben
hast mir zu viel Schmerz zugefügt
Unter dem kalten, kalten, kalten Sternenhimmel
fühle ich mich besonders verloren
In diesem trostlosen, trostlosen Spätherbst
stauen sich meine Gefühle voller Verwirrung
Ich weiß nicht, ob die fallenden, fallenden Ahornblätter
sich noch an das Versprechen von einst erinnern
In dieser spätherbstlichen, spätherbstlichen Nacht
lausche ich dem Klagen des Herbstwindes vor dem Fenster
Ich weiß nicht, ob der funkelnde,
funkelnde Sternenhimmel, oh
noch die Beharrlichkeit der Liebe birgt
Du hast mich aufgegeben
hast mir zu viel Schmerz zugefügt
Unter dem kalten, kalten, kalten Sternenhimmel
fühle ich mich besonders verloren
In diesem trostlosen, trostlosen Spätherbst
stauen sich meine Gefühle voller Verwirrung
Ich weiß nicht, ob die fallenden, fallenden Ahornblätter
sich noch an das Versprechen von einst erinnern
In dieser spätherbstlichen, spätherbstlichen Nacht
lausche ich dem Klagen des Herbstwindes vor dem Fenster
Ich weiß nicht, ob der funkelnde, funkelnde Sternenhimmel, oh
noch die Beharrlichkeit der Liebe birgt
Ich weiß nicht, ob der funkelnde, funkelnde Sternenhimmel, oh
noch die Beharrlichkeit der Liebe birgt