Текст и перевод песни 祁隆 - 爱你的话还没有说出口

爱你的话还没有说出口

默默爱你那么久
始终没有说出口
你身边那个不爱你的他
一直是我的伤口
好想找一个借口
给你一个爱的理由
我知道你内心深处是爱我的
却不知道去怎么接受
爱你的话还没有说出口
却看到你的泪在流
不知道这份感情该怎样接受
只怕爱到深处伤到最后
爱你的话还没敢说出口
怕你承受不了这份伤痛
明明知道这是错误的邂逅
只求你给我最后一次的温柔

好想找一个借口
给你一个爱的理由
我知道你内心深处是爱我的
却不知道去怎么接受
爱你的话还没有说出口
却看到你的泪在流
不知道这份感情该怎样接受
只怕爱到深处伤到最后
爱你的话还没敢说出口
怕你承受不了这份伤痛
明明知道这是错误的邂逅
只求你给我最后一次的温柔

爱你的话还没有说出口
却看到你的泪在流
不知道这份感情该怎样接受
只怕爱到深处伤到最后
爱你的话没还敢说出口
怕你承受不了这份伤痛
明明知道这是错误的邂逅
只求你给我最后一次的温柔
只求你给我最后一次的温柔

Your Love I Haven't Yet Uttered

I've silently loved you for so long
Always without speaking
He who is next to you but doesn't love you
Has continually been my wound
I want so badly to find an excuse
To give you a reason to love me
I know deep inside, you love me
But don't know how to accept it
Your love I haven't yet uttered
Yet I see your tears falling
Not knowing how to accept this love
I'm afraid that loving you deeply will hurt you in the end
Your love I haven't yet dared to utter
For fear you could not bear this pain
Clearly knowing this is the wrong love
I only ask that you give me one last kindness

I want so badly to find an excuse
To give you a reason to love me
I know deep inside, you love me
But don't know how to accept it
Your love I haven't yet uttered
Yet I see your tears falling
Not knowing how to accept this love
I'm afraid that loving you deeply will hurt you in the end
Your love I haven't yet dared to utter
For fear you could not bear this pain
Clearly knowing this is the wrong love
I only ask that you give me one last kindness

Your love I haven't yet uttered
Yet I see your tears falling
Not knowing how to accept this love
I'm afraid that loving you deeply will hurt you in the end
Your love I haven't yet dared to utter
For fear you could not bear this pain
Clearly knowing this is the wrong love
I only ask that you give me one last kindness
I only ask that you give me one last kindness