祁隆 - 爱的世界只有你 (DJ版) - перевод текста песни на французский

爱的世界只有你 (DJ版) - 祁隆перевод на французский




爱的世界只有你 (DJ版)
Le monde de l'amour n'est que toi (DJ version)
你始终出现我梦里
Tu apparais toujours dans mes rêves
爱你爱的那么神秘
Je t'aime d'une manière si mystérieuse
想你的时候感觉是那么的甜蜜
Quand je pense à toi, je ressens une telle douceur
就像春风掠过心底
Comme une brise de printemps qui effleure mon cœur
我许下心愿在心里
J'ai fait un vœu dans mon cœur
就这样一直陪伴你
De rester à tes côtés pour toujours
孤单的时候想起深爱着我的你
Quand je suis seul, je pense à toi qui m'aimes profondément
就像花儿开在心里
Comme une fleur qui s'épanouit dans mon cœur
爱着你爱着你,就这样爱着你
Je t'aime, je t'aime, je t'aimerai toujours ainsi
春风化作相思的雨
Le vent printanier se transforme en pluie de nostalgie
在爱的世界里你就是我的唯一
Dans le monde de l'amour, tu es mon unique
一生一世把你珍惜
Je te chérirai toute ma vie
许下心愿在心里
J'ai fait un vœu dans mon cœur
就这样一直陪伴你
De rester à tes côtés pour toujours
孤单的时候想起深爱着我的你
Quand je suis seul, je pense à toi qui m'aimes profondément
就像花儿开在心里
Comme une fleur qui s'épanouit dans mon cœur
爱着你爱着你,就这样爱着你
Je t'aime, je t'aime, je t'aimerai toujours ainsi
春风化作相思的雨
Le vent printanier se transforme en pluie de nostalgie
在爱的世界里你就是我的唯一
Dans le monde de l'amour, tu es mon unique
一生一世把你珍惜
Je te chérirai toute ma vie
(女)我许下心愿在心里
(Femme)J'ai fait un vœu dans mon cœur
就这样一直陪伴你
De rester à tes côtés pour toujours
孤单的时候想起深爱着我的你
Quand je suis seule, je pense à toi qui m'aimes profondément
就像花儿开在心里
Comme une fleur qui s'épanouit dans mon cœur
(男)爱着你爱着你,就这样爱着你
(Homme)Je t'aime, je t'aime, je t'aimerai toujours ainsi
春风化作相思的雨
Le vent printanier se transforme en pluie de nostalgie
在爱的世界里你就是我的唯一
Dans le monde de l'amour, tu es mon unique
一生一世把你珍惜
Je te chérirai toute ma vie
一生一世把你珍惜
Je te chérirai toute ma vie





Авторы: Qi Long


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.