Текст и перевод песни 祁隆 - 错过
混音:王路遥
Сведение:
Ван
Луяо
是否还记得那美丽的邂逅
Ты
все
еще
помнишь
ту
прекрасную
встречу
是否还记得那醉心的温柔
Ты
все
еще
помнишь
ту
пьянящую
нежность
一抹相思飘荡在梦的路口
Прикосновение
акации
веет
на
пересечении
снов
曾经的记忆却搁浅在西楼
Память
о
прошлом
застряла
в
Западном
здании
是否不小心把你身影弄丢
Вы
случайно
не
потеряли
свою
фигуру?
是否松开了今生相牵的手
Ты
отпустил
руки,
которые
держишь
в
этой
жизни?
一片赤诚无法将真情挽留
Частичка
искренности
не
может
скрыть
истинных
чувств
曾经的誓言还回荡在心头
Клятвы
прошлого
все
еще
звучат
в
моем
сердце
思绪在细雨里纷飞
Мысли
летят
под
моросящим
дождем
忧伤在心中已驻留
Печаль
осталась
в
моем
сердце
思念在秋风在秋风中颤抖
Тоска
на
осеннем
ветру,
дрожь
на
осеннем
ветру.
泪水在尽情地淌流
Слезы
текут
свободно
天长地久不过是荒唐的借口
Навсегда
- это
просто
нелепое
оправдание
爱你的心在瞬间化为乌有
Сердце,
которое
любит
тебя,
в
одно
мгновение
сходит
на
нет.
是否不小心把你身影弄丢
Вы
случайно
не
потеряли
свою
фигуру?
是否松开了今生相牵的手
Ты
отпустил
руки,
которые
держишь
в
этой
жизни?
一片赤诚无法将真情挽留
Частичка
искренности
не
может
скрыть
истинных
чувств
曾经的誓言还回荡在心头
Клятвы
прошлого
все
еще
звучат
в
моем
сердце
思绪在细雨里纷飞
Мысли
летят
под
моросящим
дождем
忧伤在心中已驻留
Печаль
осталась
в
моем
сердце
思念在秋风在秋风中颤抖
Тоска
на
осеннем
ветру,
дрожь
на
осеннем
ветру.
泪水在尽情地淌流
Слезы
текут
свободно
思绪在细雨里纷飞
Мысли
летят
под
моросящим
дождем
忧伤在心中已驻留
Печаль
осталась
в
моем
сердце
思念在秋风在秋风中颤抖
Тоска
на
осеннем
ветру,
дрожь
на
осеннем
ветру.
泪水在尽情地淌流
Слезы
текут
свободно
天长地久不过是荒唐的借口
Навсегда
- это
просто
нелепое
оправдание
爱你的心在瞬间化为乌有
Сердце,
которое
любит
тебя,
в
одно
мгновение
сходит
на
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qi Long, 绿柳
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.