Текст и перевод песни Masayoshi Soken - Orchestra: The Worm's Tail
Come
don
the
mask
of
blind
betrayal
Надень
маску
слепого
предательства,
милая,
E′er
does
the
head
devour
its
tail
Вечно
голова
пожирает
свой
хвост,
As
iron
bends
to
steel
Как
железо
гнется
под
сталь,
O'er
my
rivals
I
prevail
Над
соперниками
я
одерживаю
верх.
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
primus
Аз
есмь
первый
Et
novissimus
И
последний
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
finis
Аз
есмь
конец
Et
principium
И
начало
Duty
lost
in
liberty
Долг,
потерянный
в
свободе,
Found
lost
in
loyalty
lost
Обретенный,
потерянный
в
верности,
потерянной
Found
in
liberty
Обретенной
в
свободе,
Found
most
disloyal
Обретенный
самым
неверным.
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
primus
Аз
есмь
первый
Et
novissimus
И
последний
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
finis
Аз
есмь
конец
Et
principium
И
начало
Storm
of
blood
Буря
крови,
Born
from
blood
Рожденная
из
крови
Of
our
fallen
brothers
Наших
павших
братьев,
Borne
upon
our
hands
Несомая
на
наших
руках,
Cradled
in
our
arms
Убаюканная
в
наших
объятиях,
Swelling
in
our
hearts
Разрастающаяся
в
наших
сердцах.
Raise
your
weary
head
Подними
свою
усталую
голову,
Heed
the
call
to
arms
Внемли
зову
оружия,
Ringing
in
your
heart
Звенящему
в
твоем
сердце.
Come
don
the
mask
of
blind
betrayal
Надень
маску
слепого
предательства,
E′er
does
the
head
devour
its
tail
Вечно
голова
пожирает
свой
хвост,
As
iron
bends
to
steel
Как
железо
гнется
под
сталь,
O'er
my
rivals
I
prevail
Над
соперниками
я
одерживаю
верх.
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
primus
Аз
есмь
первый
Et
novissimus
И
последний
Ecce
venio
Се
аз
гряду
Ego
finis
Аз
есмь
конец
Et
principium
И
начало
Duty
lost
in
liberty
Долг,
потерянный
в
свободе,
Found
lost
in
loyalty
lost
Обретенный,
потерянный
в
верности,
потерянной
Found
in
liberty
Обретенной
в
свободе,
Found
most
disloyal
Обретенный
самым
неверным.
Storm
of
blood
Буря
крови,
Sworn
in
blood
Клятва,
скрепленная
кровью,
Forged
in
fire
and
thunder
Выкованная
в
огне
и
громе,
'Neath
burnt
skies
Под
сожженными
небесами,
Kindred
lives
Родные
души,
Brave
the
surge
together
Смело
встречают
волну
вместе.
Storm
of
blood
Буря
крови,
Born
from
blood
Рожденная
из
крови
Of
our
fallen
brothers
Наших
павших
братьев,
Borne
upon
our
hands
Несомая
на
наших
руках,
Cradled
in
our
arms
Убаюканная
в
наших
объятиях,
Swelling
in
our
hearts
Разрастающаяся
в
наших
сердцах.
Raise
your
weary
head
Подними
свою
усталую
голову,
Heed
the
call
to
arms
Внемли
зову
оружия,
Ringing
in
your
heart
Звенящему
в
твоем
сердце.
Turn
your
eyes
ahead
Обрати
свой
взор
вперед,
Cast
aside
the
dark
Отбрось
тьму,
Ever
trust
your
heart
Всегда
верь
своему
сердцу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.