Текст и перевод песни Masayoshi Soken - Pulse: What Angel Wakes Me - Remixed by Takafumi Imamura
Dancing
on
the
wind
up
and
down
again
Dansant
sur
le
vent,
de
haut
en
bas
Round
and
round
the
bend
Autour
et
autour
du
virage
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
From
a
flow'ry
bed
to
the
clouds
ascend
D'un
lit
fleuri
vers
les
nuages
Tumble
down
again
Tumble
down
again
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Yet
with
each
descent
do
we
rise
again
Pourtant
à
chaque
descente,
nous
nous
élevons
à
nouveau
To
our
hearts'
content
Au
contenu
de
nos
cœurs
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Fly
away
my
friend
for
a
day
and
then
S'envoler
mon
ami
pour
un
jour,
puis
We'll
begin
again
Nous
recommencerons
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Till
down
turn
the
skies
Jusqu'à
ce
que
le
ciel
se
retourne
Wonted
quiet,
wanton
silence
Calme
habituel,
silence
effréné
For
long
do
we
lie
Pendant
longtemps,
nous
restons
couchés
Wond'ring
when
we'll
be
En
nous
demandant
quand
nous
serons
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Learn
to
play
our
part
Apprendre
à
jouer
notre
rôle
Navigate
the
dark
Naviguer
dans
l'obscurité
Up
we
reach
Nous
atteignons
Catch
a
falling
star
Attraper
une
étoile
filante
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Lock
it
in
our
hearts
eternally
Verrouillez-le
dans
nos
cœurs
éternellement
Ring
a
ling
a
ling
Ring
a
ling
a
ling
Flying
without
wings
Voler
sans
ailes
Kites
without
a
string
Cerfs-volants
sans
ficelle
Loop
and
leap
Boucle
et
saut
To
these
crowns
we
cling
A
ces
couronnes,
nous
nous
accrochons
Ring
a
ling
a
ling
Ring
a
ling
a
ling
For
we'll
all
be
kings
tomorrow
Car
nous
serons
tous
des
rois
demain
Autumn's
whisper
soaring
high
Le
murmure
de
l'automne
s'élançant
haut
Lulla
lulla
lullaby
Lulla
lulla
lullaby
Baby's
breath
and
butterflies
Souffle
de
bébé
et
papillons
Sing
in
our
sweet
lullaby
Chante
dans
notre
douce
berceuse
Summer
child
with
heavy
eyes
Enfant
d'été
aux
yeux
lourds
Lulla
lulla
lullaby
Lulla
lulla
lullaby
Come
our
lonely
angel
nigh
Viens
notre
ange
solitaire
près
Sing
in
our
sweet
lullaby
Chante
dans
notre
douce
berceuse
Dancing
on
the
wind
up
and
down
again
Dansant
sur
le
vent,
de
haut
en
bas
Round
and
round
the
bend
Autour
et
autour
du
virage
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
From
a
flow'ry
bed
to
the
clouds
ascend
D'un
lit
fleuri
vers
les
nuages
Tumble
down
again
Tumble
down
again
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Yet
with
each
descent
do
we
rise
again
Pourtant
à
chaque
descente,
nous
nous
élevons
à
nouveau
To
our
hearts'
content
Au
contenu
de
nos
cœurs
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Fly
away
my
friend
for
a
day
and
then
S'envoler
mon
ami
pour
un
jour,
puis
We'll
begin
again
Nous
recommencerons
Fa
la
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la
la
Till
down
turn
the
skies
Jusqu'à
ce
que
le
ciel
se
retourne
Wonted
quiet,
wanton
silence
Calme
habituel,
silence
effréné
For
long
do
we
lie
Pendant
longtemps,
nous
restons
couchés
Wond'ring
when
we'll
be
En
nous
demandant
quand
nous
serons
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Learn
to
play
our
part
Apprendre
à
jouer
notre
rôle
Navigate
the
dark
Naviguer
dans
l'obscurité
Up
we
reach
Nous
atteignons
Catch
a
falling
star
Attraper
une
étoile
filante
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Lock
it
in
our
hearts
eternally
Verrouillez-le
dans
nos
cœurs
éternellement
Ring
a
ling
a
ling
Ring
a
ling
a
ling
Flying
without
wings
Voler
sans
ailes
Kites
without
a
string
Cerfs-volants
sans
ficelle
Loop
and
leap
Boucle
et
saut
To
these
crowns
we
cling
A
ces
couronnes,
nous
nous
accrochons
Ring
a
ling
a
ling
Ring
a
ling
a
ling
For
we'll
all
be
kings
tomorrow
Car
nous
serons
tous
des
rois
demain
Time
wilts
and
fades
Le
temps
se
flétrit
et
s'estompe
Luster
lost
in
the
rain
Luster
perdu
sous
la
pluie
Bows
to
the
blade
S'incline
devant
la
lame
Till
the
spring
calls
again
Jusqu'à
ce
que
le
printemps
rappelle
à
nouveau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.