神奇膠 - 起勢維穩 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 神奇膠 - 起勢維穩




起勢維穩
Let's Get Steady
起势维稳-神奇胶
Let's Get Steady-神奇膠
我决定爱你 不必谂太多
I've decided to love you, no need to think too much about it
我决定爱你 不必谂太多
I've decided to love you, no need to think too much about it
我决定爱你 不必谂太多
I've decided to love you, no need to think too much about it
我决定爱你 不必谂太多
I've decided to love you, no need to think too much about it
够钟 吹下风 老细召我入嚟
Time to take a break, the boss calls me in
扭下计 偷下鸡 有过滤叫机制
Tweak the strategy, sneak around, there's a mechanism for filtering
班小资 跟拍子 永远事与愿违
The petty bourgeoisie follow the beat, always against the grain
感化A 感化B 你老豆你边位
Influence A, influence B, who are you to talk?
精叻数口 拎去服务奴隶制
Clever little tricks, using them to serve the enslavement system
一早脱轨 剧情梦幻离地够虚伪
Derailed a long time ago, the plot is dreamy, abstract, and unreal
追开冇计 死要仆倒返去睇
Can't stop watching it, even though I know it's pointless
大社会 闪光 四射 兴奋没原因
Big society, flashy, dazzling, no reason to be excited
有快感 冇快乐 不要问没原因
There's pleasure, but no happiness, no reason to ask
我最憎 政治 讨厌没原因
I hate politics the most, no reason to explain
这粉色 矩阵 起势地维稳
This pink matrix, trying to keep things steady
我会挂住你 你你莫逃避
I'll miss you, don't avoid me
我会挂住你 你你莫逃避
I'll miss you, don't avoid me
我会挂住你 你你莫逃避
I'll miss you, don't avoid me
我会挂住你 你你莫逃避
I'll miss you, don't avoid me
沟淡D 生个B 放你逐个入嚟
Dilute it a bit, have a baby, and let you come in one by one
新构思 新注资 斗快夺取身体
New ideas, new investments, fighting to control our bodies
假抗争 取已争 各背后有议题
Fake resistance, claiming they're fighting for something, but everyone has their own agenda
收圣旨 斩脚趾 "搵丁"压倒一切
Receive the order, cut off the toes, "find a man" is the top priority
精甩尾只不过限面前十米
Fancy footwork, but only for the first ten feet
认真屌诡执块番枧或被困衣柜
It's really tricky to choose between carrying a load of firewood and getting stuck in a wardrobe
想走冇计 底线低得不再低
No way out, the bottom line is lower than ever
谢大礼 施恩 送赠 乐土遍地黄金
Thank you, my Lord, for your kindness, for giving us a land flowing with gold
有热钱 懒过问 乐土遍地黄金
With all this easy money, who cares about anything else? A land flowing with gold
以社交 转运 有金矿被鲸吞
Using social media to make money, the gold mines are being swallowed by the whales
这粉色 矩阵 起势地维稳
This pink matrix, trying to keep things steady
搭到正一到七点放监 搭到正一到七点放监
Catch the six o'clock release
搭到正一到七点放监 搭到正一到七点放监
Catch the six o'clock release
搭到正一到七点放监 搭到正一到七点放监
Catch the six o'clock release
搭到正一到七点放监 搭到正一到七点放监
Catch the six o'clock release
周末摇动身体跳舞(Everybody shake your body)
Shake your body on the weekend (Everybody shake your body)
今个周末潜入深海跳舞(Everybody move your body)
Dive into the ocean and dance this weekend (Everybody move your body)
今个周末投入火海跳舞(Everybody time to party)
Jump into the fire and dance this weekend (Everybody time to party)
的起膝头含住手踭跳舞(Come on baby show your money)
Bend your knees and bite your elbows while you dance (Come on baby show your money)
今个周末摇动身体跳舞(All the girls in the club put your hands up)
Shake your body on the weekend (All the girls in the club put your hands up)
今个周末潜入深海跳舞(All the girls in the club put your hands up)
Dive into the ocean and dance this weekend (All the girls in the club put your hands up)
今个周末投入火海跳舞(All the girls in the club put your hands up)
Jump into the fire and dance this weekend (All the girls in the club put your hands up)
钟意一齐成十三亿跳舞(All the girls in the club put your hands up)
Let's all dance together (All the girls in the club put your hands up)





神奇膠 - 2014香港大團誕生合輯
Альбом
2014香港大團誕生合輯
дата релиза
26-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.