神田沙也加 - 雪だるまつくろう ~映画「アナと雪の女王」より~ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 神田沙也加 - 雪だるまつくろう ~映画「アナと雪の女王」より~




エルサ!(ノック)
эльза!(стук)
雪だるま作ろう
Давай слепим снеговика
ドアを開けて
открой дверь.
一緒に遊ぼう
давай поиграем вместе.
どうして出てこないの?
почему ты не вышел?
前は仲良くしてたのに
раньше мы хорошо ладили.
なぜ会えないの?
почему я тебя не вижу?
雪だるま作ろう
Давай слепим снеговика
大きな雪だるま
Большой снеговик
あっちいって!アナ...
уходи, Анна...
わかったよ...
я понимаю...
(ノック)雪だるま作ろう
давай слепим снеговика.
自転車に乗ろう
Давай прокатимся на велосипеде
ずっと一人でいると
когда я все время был один
壁の絵とおしゃべりしちゃう
я поговорю с настенными росписями.
(頑張れジャンヌ!)
ну же, Жанна!)
寂しい部屋で柱時計
Настенные часы в одинокой комнате
見てたりするの
я наблюдаю.
(チクタクチクタクチクタクチクタク)
(Тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик
エルサ?
эльза?
ねえ、ドアを開けて
эй, открой дверь.
心配してるの
я волнуюсь.
会いたいわ
Я хочу тебя видеть.
そばにいれば
если ты останешься со мной
支え合える二人で
два человека, которые могут поддержать друг друга
あたしたちだけで
только мы.
これから
отныне
どうしていくの?
что мы собираемся делать?
雪だるま作ろう
Давай слепим снеговика






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.