Текст и перевод песни 神聖かまってちゃん - おかえり
おかえり
- 神聖かまってちゃん
Welcome
Home
- Kaminari
Kamatte-chan
玄関ドアの向こうは外だ
The
door
to
the
front
leads
outside
当たり前だけど、当たり前だから外だから
It's
obvious,
but
the
outside
is
outside
because
it's
obvious
しかし靴紐は結べない
But
I
can't
tie
my
shoelaces
僕に見えているそれは日々変わる
What
I
see
is
constantly
changing
だけどあと少しでバスが来るから
But
I
have
to
run,
because
the
bus
is
coming
soon
夢見てる町を
To
the
town
that
I've
been
dreaming
of
とりあえず走った
So
I
just
started
running
おかえりと聞こえりゃ僕も
If
you
welcome
me
home,
I
なんとなく頑張れるような気がしています
Might
be
able
to
try
my
best,
at
least
気がしていますよ
At
least,
I
think
I
might
眠りはじめる、眠りはじめた
I'm
starting
to
fall
asleep,
I'm
starting
to
fall
asleep
煙の中に吸いこまれた
I've
been
sucked
into
the
smoke
あぁなんだか、あぁなんだか
Oh,
somehow,
oh,
somehow
変わる事のない日々の中溶けていきそう
Am
about
to
dissolve
into
the
unchanging
days
そんであと少しでバスが来るのだ
And
now,
the
bus
is
coming
soon
夢見てる町を
To
the
town
I've
been
dreaming
of
おかえりと聞こえりゃ僕も
If
you
welcome
me
home,
I
なんとなく頑張れるような気がしています
Might
be
able
to
try
my
best,
at
least
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: の子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.