Текст и перевод песни 神聖かまってちゃん - 制服b少年
生まれました
鏡見ると僕の顔面がまじできもち悪い
я
смотрю
в
зеркало,и
мое
лицо
испорчено.
0と100と違う
せめてノーマルモードにしてください
Он
отличается
от
0 и
100.
пожалуйста,
поставьте
его
хотя
бы
в
нормальный
режим.
変態奇形がドレスを着ちゃダメでしょ
ты
не
можешь
носить
платье
с
извращенным
пороком
развития.
制服美少年が裏から
僕の方
Симпатичный
мальчик
в
униформе
идет
ко
мне
сзади
ジロジロジロジロ見ている
я
смотрю
на
тебя.
ギョろっとしている人の目悪魔の目
Глаза
мрачного
человека,
глаза
дьявола.
ジロジロジロジロこっちを見るなー!!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
慰めてよ
近寄るなよ
私顔面がまじで気持ち悪い
успокой
меня,
не
подходи
ко
мне,
мое
лицо
действительно
отвратительно.
「ブスは死ねばいいのに」
神様貴様を殺したいっ一ツーの
я
хочу,
чтобы
Басс
умер,
но,
боже,
я
хочу
убить
тебя.
あーギャル共にやにや見てくるなよ
о,
не
смотри
на
девчонок.
携帯片手になにやら
私の方
что
с
моим
мобильником
в
одной
руке?
ジロジロジロジロ見ている
я
смотрю
на
тебя.
ギョろっとしている人の目悪魔の目
Глаза
мрачного
человека,
глаза
дьявола.
ジロジロジロジロこっちを見るなー!!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
не
смотри
на
меня!
キモチガワルイヨネ、マジキモスギナンダケド
Кимочигаваруйоне,
Магикимосугинандакедо
マタヒトリデイルヨ、アイツッタラ
Матахитри
Дейруйо,
Аитуттара
キモチガワルイヨネ、マジキモスギナンダケド
Кимочигаваруйоне,
Магикимосугинандакедо
ほら、ジロジロジロジロ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
視線が語るよ
мои
глаза
говорят
мне.
ギョギョギョギョギョろっと!
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
生まれました、アレレのレ
я
родился
в
лесу
Арлет.
なんだかここじゃお呼ばれないみたい
почему-то
кажется,
что
они
не
позовут
тебя
сюда.
0と100と違うせめてノーマルモードにしてくださいな
он
отличается
от
0 и
100.
пожалуйста,
поставьте
его
хотя
бы
в
нормальный
режим.
変態奇形がドレスを着ちゃダメでしょ
ты
не
можешь
носить
платье
с
извращенным
пороком
развития.
いつまで
死ぬまで
みんなは
あなたの方
сколько
времени
пройдет,
пока
ты
не
умрешь,
все
твои.
ジロジロジロジロ見ている
я
смотрю
на
тебя.
ギョロっとしている人の目、悪魔の目
Глаза
человека,
который
злорадствует,
глаза
дьявола.
ジロジロジロジロこっちを見るなー
не
смотри
на
меня,
не
смотри
на
меня.
キモチガワルイヨネー、マジキモスギナンダケド
Кимочигаваруйоне,
Магикимосугинандакедо
マタヒトリデイルヨアイツッタラー
Матахитридей
Йоай
Туттара
キモチガワルイヨネー、マジキモスギナンダケド
Кимочигаваруйоне,
Магикимосугинандакедо
ほら、ジロジロ視線が語る
смотри,
взгляды
говорят
сами
за
себя.
「気持ち悪い」「気持ち悪い」
"Мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо".
「気持ち悪い」「気持ち悪い」
"Мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо",
"мне
плохо".
「お前気持ち悪い」「気持ち悪い」
ты
отвратителен,
ты
отвратителен.
ジロジロジロジロ視線が語るよ
о,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо,
дерьмо.
ギョギョギョギョギョろっと!
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: の子
Альбом
8月32日へ
дата релиза
31-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.