Текст и перевод песни 神谷千尋 - 月ぬ美しゃ
月(ちぃきぃ)ぬ美(かい)しゃ
十日三日(とぅかみーか)
Moon
beauty,
thirteen
nights
美童美(みやらびかい)しゃ十七(とぅなな)ちぃ
Pretty
boy
seventeen
nights
ホーイーチョーガー
Ho-yi-cho-ga
東(あーりぃ)からあーりおる
大月(うふちぃきぃ)ぬ夜(ゆ)
From
the
east,
the
big
moon
at
night
沖縄(うきいな)ん八重山(やいま)ん
照(てぃ)らしょーり
Shining
on
Okinawa
and
Yaeyama
ホーイーチョーガー
Ho-yi-cho-ga
あんだぎなーぬ
月(ちぃきぃ)ぬ夜(ゆ)
Moonlit
night
of
sweet
potato
donut
我(ばが)けーら
遊(あさ)びょーら
Let's
play
together
ホーイーチョーガー
Ho-yi-cho-ga
寺(てぃら)ぬ大札(うふふだ)んが
綿花黄金花(いちゅぱなくんがにぱな)
The
big
signboard
of
the
temple
咲(さか)りょーり
In
full
bloom
with
golden
flowers
ホーイーチョーガー
Ho-yi-cho-ga
びらまぬ家ぬ東方んが
My
house
by
the
beach
茉莉花ぬ咲かりょうり
Jasmine
flowers
in
bloom
うり取るぃ
かり取るぃ
素振ばし
I
make
a
scythe
and
practice
swings
びらまぬ家ゆ見舞す
Watch
from
my
house
ホゥーイ
チョーガ
Ho-yi
cho-ga
Оцените перевод
1
月ぬ美しゃ
2 道標〜water is wide〜
3 アビーナ
4 浜千鳥
5 海風
6 coral song
7 かなしい小
8 物知り節
9 息吹
10 やふぁら風
11 ヒヤミカチ節
12 アッチャメー小
13 ケーヒットゥリ節〜汀間当
2 道標〜water is wide〜
3 アビーナ
4 浜千鳥
5 海風
6 coral song
7 かなしい小
8 物知り節
9 息吹
10 やふぁら風
11 ヒヤミカチ節
12 アッチャメー小
13 ケーヒットゥリ節〜汀間当
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.