Текст и перевод песни Jun Fukuyama - プレミアム LOVE SONG

プレミアム LOVE SONG

廻ってる 廻ってる 地球はいつも
もどかしい僕の恋 置いてきぼりさ
見詰めるだけ 僕の負けさ

ランチタイムのイタリアン 窓際が君の指定席
スイーツ食べて笑い出す 天使降臨
プレミアムなLOVE Affair
プレミアムなLOVE Song 君に贈る

待っててよ 待っててよ 勇気充電
落ち着いて 落ち着いて 恥じらい削除
As Soon As Possible 歌うよ
廻ってる 廻ってる 地球はいつも
もどかしい僕の恋 置いてきぼりさ
見詰めるだけ 僕の負けさ

次の週末の計画 次のクリスマスの予定に
僕の名前は入ってる? My Sweet Darling
プレミアムなLOVE Affair
プレミアムなLOVE Song 君に誓う

たとえもし太陽が昇らなくても
たとえもしこの夜が明けなくても
As Soon As Possible 守るよ
笑ってる 笑ってる 君はいつも
柔らかなその肩を 抱きしめたいなら
追いかけるだけではダメさ

僕のこの愛に 捕まってくれる?
何もいらないさ 君だけが欲しい

待っててよ 待っててよ 勇気充電
落ち着いて 落ち着いて 恥じらい削除
As Soon As Possible 歌うよ
廻ってる 廻ってる 地球はいつも
これからは これからは 君と一緒さ
明日僕は 君の元へ

Premium LOVE SONG

The Earth keeps spinning, it always does
My frustrating love is left behind
I just look at you, it's my fault

Italian restaurant during lunchtime, The window seat is your reserved seat
You're eating sweets and start to laugh, an angel has descended
A premium LOVE Affair
A premium LOVE Song dedicated to you

Please wait for me, please wait for me, I'm gaining courage
Don't panic, don't panic, delete all embarrassment
As Soon As Possible, I'll sing
The Earth keeps spinning, it always does
My frustrating love is left behind
I just look at you, it's my fault

Next weekend's plans, next Christmas's plans
Is my name included? My Sweet Darling
A premium LOVE Affair
To you, a premium LOVE Song, I swear

Even if the sun doesn't rise
Even if this night never ends
As Soon As Possible, I'll protect you
You're smiling, you're smiling, you always are
If I want to hug your gentle shoulders
Just chasing after you is not enough

Will you be caught by my love?
I don't need anything, I only want you

Please wait for me, please wait for me, I'm gaining courage
Don't panic, don't panic, delete all embarrassment
As Soon As Possible, I'll sing
The Earth keeps spinning, it always does
From now on, from now on, I'll be with you
Tomorrow, I'll go to your place