Текст и перевод песни 福禄寿 - 玉珍

玉珍

風吹亂了她的頭髮
也把她影子拉扯散啦
多想也把我帶著走啊
就算虛度也不怕
她說我心裡有個寶啊
千萬別把它給毀啦
所以和風一起飛的我啊
不需要把腳落下
起風啦
該回去啦
你看 你看
所有過往都在這兒呢
大世界 它耀眼嗎
只是 只是我
再也找不到你了
風吹皺了她的手啊
還想她拉著我慢慢走啊
走到溫暖金黃色的舊日子里啊
那時我天不怕地也不怕
起風啦
該回去啦
你看 你看
所有過往都在這兒呢
大世界 我也會去呀
等著 等著
我走完這段路就來了
她的茉莉花我還在喝著
她聽的歌我還在唱著呢
直到她的苦衷變成了我的
她的仁慈也變成我的了
（起風啦...）
（Woo...）
（起風啦...）
（Woo...）
你會不會披星戴月
乘風破浪來我夢里
風吹亂了我的頭髮
我知道你在這兒呢
下次在春光中見到你啊
千萬別再
拋下我啦
啦...
你會不會披星戴月
乘風破浪來我夢里

Pearl

The wind tousled her hair
And stretched her shadow long and thin
How I wish it would take me away
Even if it led to ruin
She said, "You hold a treasure in your heart"
"Never let it be destroyed"
So with the wind I soared
No need to touch the ground
The wind has risen
Time to return
Look, look
All the past is here
Is the vast world dazzling?
Only, only for me
I can find you no more
The wind wrinkled her hands
I long for her to hold mine and lead me
To walk slowly into the warm, golden past
When I feared nothing
The wind has risen
Time to return
Look, look
All the past is here
The vast world, I will see it too
Wait, wait
I'll come as soon as I finish this journey
I still sip her jasmine tea
I still sing the songs she loved
Until her pain became mine
And her kindness became mine
（The wind has risen...）
（Woo...）
（The wind has risen...）
（Woo...）
Would you come to me in my dreams
Sailing on moonlight and starlight
The wind tousled my hair
I know you are here
When next I meet you in the springtime
Please don't
Leave me behind
Behind...
Would you come to me in my dreams
Sailing on moonlight and starlight