honey - 秀蘭瑪雅 перевод на английский

honey

按铃

按幸福门铃 听屋子里的动静
摒住了呼吸 等待着你的反应
门外的我相信 你就站在那里
只差不到咫尺的距离
铃声多清晰 竟然没有人留意
没有人愿意 将这扇大门开启
雨却一阵一阵 幸灾乐祸侵袭
泪已不堪一击的溃堤
按铃 没有人回应 我的心已孤零零
满怀的勇气 敌不过雨季 幸福好近却触不到边际
按铃 没有人回应 我的心已湿淋淋
用心的经营 等不到天晴 爱被你给否定谁在意我的伤心

按幸福门铃 听屋子里的动静
摒住了呼吸 等待着你的反应
门外的我相信 你就站在那里
只差不到咫尺的距离
铃声多清晰 竟然没有人留意
没有人愿意 将这扇大门开启
雨却一阵一阵 幸灾乐祸侵袭
泪已不堪一击的溃堤
按铃 没有人回应 我的心已孤零零
满怀的勇气 敌不过雨季 幸福好近却触不到边际
按铃 没有人回应 我的心已湿淋淋
用心的经营 等不到天晴 爱被你给否定谁在意我的伤心

爱被你给否定谁在意我的伤心

嗯～ 啊～哈～

honey

Ring the Bell

Press the button of happiness, listen to the sound of the house
Holding my breath, waiting for your reaction
Outside the door, I believe you are standing there
Only one step away
The bell rings so clearly but no one seems to notice
No one seems to want to open this door
The rain gets worse, mocking me
My tears can't help but fall
Ring the bell, no one answers, my heart is lonely
Full of courage, can't stand the rain, happiness is so close yet so far
Ring the bell, no one answers, my heart is soaked
Carefully cultivating, can't wait for the sun, love denied by you, who cares about my broken heart?

Press the button of happiness, listen to the sound of the house
Holding my breath, waiting for your reaction
Outside the door, I believe you are standing there
Only one step away
The bell rings so clearly but no one seems to notice
No one seems to want to open this door
The rain gets worse, mocking me
My tears can't help but fall
Ring the bell, no one answers, my heart is lonely
Full of courage, can't stand the rain, happiness is so close yet so far
Ring the bell, no one answers, my heart is soaked
Carefully cultivating, can't wait for the sun, love denied by you, who cares about my broken heart?

Love denied by you, who cares about my broken heart?

Um~ Ah~ Ha~