Текст и перевод песни 秀蘭瑪雅 - it s you
无相信咱的
缘份哪会这呢短
Не
верю,
что
наша
судьба
так
коротка
爱情像昙花
只有一暝的美丽
Любовь
как
цветок
эфемерной
красоты
回想咱的一切
拢是真情在心底
Вспоминаю
всё,
что
было
между
нами
– всё
это
истинные
чувства
в
моём
сердце.
虽然爱是一场痛苦的轮回
Хоть
любовь
и
полна
боли
и
потерь,
无论经过外多
寂寞伤心离别
Сколько
бы
мы
ни
прошли
- одиночества,
боли,
расставаний,
只要有爱过
心内就无怨无悔
Если
была
любовь,
то
в
сердце
нет
ни
сожалений,
ни
обид.
呒管情路外呢坎坷
冷风怎样块吹
Не
важно,
насколько
тернист
этот
путь,
как
холоден
ветер,
阮对甲己讲过
阮会坚持到底
Я
сказала
себе,
что
буду
идти
до
конца.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
呒甘最後变成空白
Не
хочу,
чтобы
в
конце
осталась
лишь
пустота.
阮会一生等待
只为一句你爱我的话
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь,
лишь
бы
услышать,
как
ты
скажешь,
что
любишь
меня.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
爱你不後悔
Любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём.
当初所有山盟海誓
Все
клятвы,
данные
когда-то,
如今放阮一个
治风雨中徘徊
Теперь
брошены
на
ветер,
а
я
осталась
одна
скитаться
под
дождём.
无论经过外多
寂寞伤心离别
Сколько
бы
мы
ни
прошли
- одиночества,
боли,
расставаний,
只要有爱过
心内就无怨无悔
Если
была
любовь,
то
в
сердце
нет
ни
сожалений,
ни
обид.
呒管情路外呢坎坷
冷风怎样块吹
Не
важно,
насколько
тернист
этот
путь,
как
холоден
ветер,
阮对甲己讲过
阮会坚持到底
Я
сказала
себе,
что
буду
идти
до
конца.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
呒甘最後变成空白
Не
хочу,
чтобы
в
конце
осталась
лишь
пустота.
阮会一生等待
只为一句你爱我的话
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь,
лишь
бы
услышать,
как
ты
скажешь,
что
любишь
меня.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
爱你不後悔
Любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём.
当初所有山盟海誓
Все
клятвы,
данные
когда-то,
如今放阮一个
治风雨中徘徊
Теперь
брошены
на
ветер,
а
я
осталась
одна
скитаться
под
дождём.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
呒甘最後变成空白
Не
хочу,
чтобы
в
конце
осталась
лишь
пустота.
阮会一生等待
只为一句你爱我的话
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь,
лишь
бы
услышать,
как
ты
скажешь,
что
любишь
меня.
阮甘愿
爱你一切无惜代价
Я
готова
любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём,
爱你不後悔
Любить
тебя,
не
жалея
ни
о
чём.
当初所有山盟海誓
Все
клятвы,
данные
когда-то,
如今放阮一个
治风雨中徘徊
Теперь
брошены
на
ветер,
а
я
осталась
одна
скитаться
под
дождём.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.