Текст и перевод песни 秀蘭瑪雅 - 咱二人的约会

咱二人的约会

秀兰玛雅-咱二人的约会
咱二人时常约束黄昏的相会
看起灯火暂暂光
暝日来做阵 暝日无分离
双人情意真蜜甜
有时我等你 有时你来等我
站在彼屏街头边
行到公园时 百花真美丽
咱二人初恋的快乐的晚瞑
咱二人时常约束黄昏的相会
天项月娘伴天星
亲像咱二人 亲像那鸳鸯
戏水彼样情绵绵
付你在身边 有我在你身边
亲像惦在梦中里
行到溪仔边 景色真美丽
咱二人留恋的快乐的晚瞑
咱二人时常约束黄昏的相会
港边海风袸袸吹
难忘彼一暝 难忘彼时袸
你的目绸拢无摄
甲你吻一下 你甲我吻一下
欢喜珠泪留抹离
行到灯火边 看你真美丽
咱二人热恋的快乐的晚暝
End

Наше свидание

Сюй Лань Майя - Наше свидание
Мы всегда договариваемся о встрече в сумерках,
Когда зажигаются огни.
Дни и ночи мы вместе, дни и ночи неразлучны,
Наши чувства так сладки.
Иногда я жду тебя, иногда ты ждешь меня
На том перекрестке.
Гуляем в парке, где так прекрасны цветы,
Наш первый счастливый вечер.
Мы всегда договариваемся о встрече в сумерках,
Луна в небе с звёздами,
Как мы с тобой, как утки-мандаринки,
Плещущиеся в воде, так нежны.
Ты рядом со мной, я рядом с тобой,
Как будто во сне.
Идём к реке, где так красив пейзаж,
Наш счастливый вечер, полный воспоминаний.
Мы всегда договариваемся о встрече в сумерках,
Морской бриз веет в гавани,
Незабываемый вечер, незабываемый бриз.
Твои глаза не отрываются,
Целую тебя, ты целуешь меня,
Слезы радости не остановить.
Идём к огням, ты так прекрасна,
Наш счастливый вечер, полный страсти.
End