Текст и перевод песни 秀蘭瑪雅 - 岸
秀兰玛雅
Hilary
Maya
无惜代价
Regardless
of
the
Price
无相信咱的
缘份哪会这呢短
Regardless
of
our
fate,
our
serendipity
must
have
been
so
fleeting
爱情像昙花
只有一暝的美丽
Being
in
love
is
like
an
ephemeral
flower,
lasts
but
a
single
night
回想咱的一切
拢是真情在心底
Reliving
our
memories,
they
are
all
filled
with
heartfelt
emotions
虽然爱是一场痛苦的轮回
Even
though
love
is
a
circle
of
pain
无论经过外多
寂寞伤心离别
No
matter
how
much
loneliness
and
sorrow
you
have
endured
只要有爱过
心内就无怨无悔
As
long
as
you
have
loved,
there
will
be
no
regrets
呒管情路外呢坎坷
冷风怎样块吹
Regardless
of
how
rocky
the
road
may
be,
and
how
strong
the
cold
winds
may
blow
阮对甲己讲过
阮会坚持到底
I
have
promised
myself,
I
will
hold
on
阮甘愿
爱你一切无惜代价
I
will
gladly
love
you,
regardless
of
the
price
呒甘最后变成空白
I
will
not
accept
a
life
of
emptiness
阮会一生等待
只为一句你爱我的话
I
will
spend
my
life
waiting,
in
hopes
of
someday
hearing
the
words
"I
love
you."
阮甘愿
爱你一切无惜代价爱你不后悔
I
will
gladly
love
you,
regardless
of
the
price.
I
will
never
regret
loving
you.
当初所有山盟海誓
All
those
promises
we
had
made
如今放阮一个
治风雨中徘徊
Now
it
is
only
me,
left
alone
in
the
storm.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.