情未了 - 秀蘭瑪雅 перевод на французский

情未了

秀兰玛雅 - 女人梦花
★ 制作
人讲女人亲像花 花开花谢总有时
日出日落等春天 惜花的人治刀位
人讲人生一齣戏 有人幸福有人悲
花蕊落土无香味 随风飘零变孤枝
啊 女人花 女人亲像花
花开红红为谁水 惦在风中飞
酸风冻露水 上惊堵到无情天
啊 女人花 女人亲像花
人情冷暖情為贵 身在红尘中
一生梦难圆 青春消失花离枝
人讲女人亲像花 花开花谢总有时
日出日落等春天 惜花的人治刀位
人讲人生一齣戏 有人幸福有人悲
花蕊落土无香味 随风飘零变孤枝
啊 女人花 女人亲像花
花开红红为谁水 惦在风中飞
酸风冻露水 上惊堵到无情天
啊 女人花 女人亲像花
人情冷暖情為贵 身在红尘中
一生梦难圆 青春消失花离枝
啊 女人花 女人亲像花
花开红红为谁水 惦在风中飞
酸风冻露水 上惊堵到无情天
啊 女人花 女人亲像花
人情冷暖情為贵 身在红尘中
一生梦难圆 青春消失花离枝

L'amour éternel

Show Lan Maya - Le rêve de la fleur de la femme
★ Production
On dit que la femme est comme une fleur, elle fleurit et se fane, tout a son heure.
Le soleil se lève et se couche, attendant le printemps, les personnes qui aiment les fleurs sont les plus fidèles.
On dit que la vie est une pièce de théâtre, certains sont heureux, d'autres sont tristes.
Les pétales tombent à terre, sans parfum, emportés par le vent, ils deviennent des branches solitaires.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
Fleur rouge, pour qui l'arrosage ? Elle vole au vent.
Le vent acide et la rosée glaciale, elle se débat contre le ciel sans cœur.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
La chaleur et la froideur des sentiments humains sont précieuses, on est dans la poussière du monde.
Un rêve de vie qui ne peut être réalisé, la jeunesse disparaît, la fleur quitte la branche.
On dit que la femme est comme une fleur, elle fleurit et se fane, tout a son heure.
Le soleil se lève et se couche, attendant le printemps, les personnes qui aiment les fleurs sont les plus fidèles.
On dit que la vie est une pièce de théâtre, certains sont heureux, d'autres sont tristes.
Les pétales tombent à terre, sans parfum, emportés par le vent, ils deviennent des branches solitaires.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
Fleur rouge, pour qui l'arrosage ? Elle vole au vent.
Le vent acide et la rosée glaciale, elle se débat contre le ciel sans cœur.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
La chaleur et la froideur des sentiments humains sont précieuses, on est dans la poussière du monde.
Un rêve de vie qui ne peut être réalisé, la jeunesse disparaît, la fleur quitte la branche.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
Fleur rouge, pour qui l'arrosage ? Elle vole au vent.
Le vent acide et la rosée glaciale, elle se débat contre le ciel sans cœur.
Ah, la fleur de la femme, la femme est comme une fleur.
La chaleur et la froideur des sentiments humains sont précieuses, on est dans la poussière du monde.
Un rêve de vie qui ne peut être réalisé, la jeunesse disparaît, la fleur quitte la branche.