程思源 - 落叶无痕 - перевод текста песни на русский

落叶无痕 - 程思源SZEперевод на русский




落叶无痕
Падающие листья не оставляют следа
人山人海在冰冻后碎裂
Толпа людей раскололась после заморозков,
被冰渣刺痛的誓约
Клятвы, пронзенные ледяными осколками.
意中曾许匆忙下了判决
В порыве чувств ты вынесла поспешный приговор,
写一纸感伤字如烟
Написав на бумаге грусть, похожую на дым.
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
TEAR ME DOWN!
РАЗРУШЬ МЕНЯ!
花落人走过
Цветы опали, люди прошли,
往日⻛华飘过
Былое великолепие пронеслось мимо.
忽来一阵⻛动
Внезапный порыв ветра
剪断了思梦
Оборвал мои мечты.
遭受了堕落
Я испытал падение,
看人们走过
Наблюдая, как люди проходят мимо.
控制欲望放纵
Отпустив контроль над желаниями,
醉看天地空阔
Пьяным взглядом смотрю на бескрайний мир.
梦中人思过
Человек из моих снов, ты думала обо мне?
已然闲院落
В заброшенном дворе,
⻩叶飘落
Жёлтые листья падают,
盖住了誓言
Покрывая собой клятвы,
那夜花下
Данные той ночью под цветами,
回眸的瞬间
В мгновение, когда наши взгляды встретились.
花落人走过
Цветы опали, люди прошли,
呼吸灵魂交迫
Дыхание и душа сплетаются воедино.
人们杯觥交错
Люди чокаются бокалами,
许下的承诺
Данные обещания,
日子匆匆过
Дни проносятся мимо.
看人们走过
Наблюдаю, как люди проходят мимо,
风雨万花飘落
Сквозь ветер и дождь опадают цветы.
女士们先生们,今晚的节目已经全部结束
Дамы и господа, на этом наша сегодняшняя программа подошла к концу.
人山人海在冰冻后碎裂
Толпа людей раскололась после заморозков,
被冰渣刺痛的誓约
Клятвы, пронзенные ледяными осколками.
意中曾许匆忙下了判决
В порыве чувств ты вынесла поспешный приговор,
写一纸感伤字如烟
Написав на бумаге грусть, похожую на дым.





Авторы: Sheng Xuan Mao, Sze Yuen Ching

程思源 - 落叶无痕
Альбом
落叶无痕
дата релиза
22-03-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.