Текст и перевод песни 程璧 - 戀戀風塵

戀戀風塵

那天 黃昏 開始飄起了白雪
憂傷 開滿山岡 等青春散場
午夜的電影 寫滿古老的戀情
在黑暗中為年輕歌唱
走吧 女孩 去看紅色的朝霞
帶上 我的戀歌 你迎風吟唱
露水掛在髮稍 結滿透明的惆悵
是我一生最初的迷惘
當歲月和美麗已成風塵中的嘆息
你感傷的眼裡 有舊時淚滴
相信愛的年紀 沒能唱給你的歌曲 讓我一生中常常追憶

Love, Wind and Dust

That day, as dusk descended, snow began to fall
Sadness bloomed across the hills, as youth faded away
Midnight's cinema, a tale of ancient love
Singing to the young in the embrace of darkness
Come, my girl, let's chase the rosy dawn
Take my love song, sing it as the winds guide
Dewdrops hang from your hair, like crystal tears
My heart's first, sweet confusion
As time and beauty turn to sighs within the dust
In your wistful gaze, old tears still glimmer
The songs I failed to sing, in those youthful years, I cherish in my heart, through all my lonely years